Ratt — Garden Of Eden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Garden Of Eden" van Ratt.
Songteksten
I got a bad reputation
And you knew it so well
Yeah, how good you watch your name
I’m gonna take it to hell
It doesn’t matter how you feel
Just gives you stories to tell
I’m gonna take it right back
I’m gonna throw in the towel, yeah
Nothing you do is wrong
Nothing you do is sin
Welcome to my world
In this Garden of Eden
If you could have seen it You wouldn’t believe it In this Garden of Eden
Yeah, you’re my addiction
Between shame and temptation
Yeah, you give me what I need
And I like it like that
Nothing you do is wrong
Nothing you do is sin
Welcome to my world
In this Garden of Eden
If you could have seen it You wouldn’t believe it In this Garden of Eden
In this Garden of Eden
If you could have seen it You wouldn’t believe it In this Garden of Eden
In this Garden of Eden
(In this Garden of Eden)
If you could have seen it
(In this Garden of Eden)
You wouldn’t believe it
(You wouldn’t believe it)
In this Garden of Eden
Oh yeah
Songtekstvertaling
Ik heb een slechte reputatie.
En je wist het zo goed
Ja, hoe goed let je op je naam
Ik ga ermee naar de hel.
Het maakt niet uit hoe je je voelt.
Geeft je gewoon verhalen te vertellen.
Ik neem het zo terug.
Ik gooi de handdoek in de ring.
Niets wat je doet is verkeerd.
Niets wat je doet is zondigen.
Welkom in mijn wereld
In deze Hof van Eden
Als je het had kunnen zien, zou je het niet geloven in deze Hof van Eden.
Ja, jij bent mijn verslaving.
Tussen schaamte en verleiding
Ja, geef me wat ik nodig heb.
En daar hou ik van.
Niets wat je doet is verkeerd.
Niets wat je doet is zondigen.
Welkom in mijn wereld
In deze Hof van Eden
Als je het had kunnen zien, zou je het niet geloven in deze Hof van Eden.
In deze Hof van Eden
Als je het had kunnen zien, zou je het niet geloven in deze Hof van Eden.
In deze Hof van Eden
In deze Hof van Eden)
Als je het had kunnen zien.
In deze Hof van Eden)
Je zou het niet geloven.
(Je zou het niet geloven)
In deze Hof van Eden
Oh ja