Ratt — Between The Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Between The Eyes" van Ratt.
Songteksten
I don’t like your cheatin' misfit way
I don’t stand for givin' it away
So you want some action, ask me why
You say you want to keep me in your target sight
Can’t you see the world turn and hear the cries?
Can’t you see you’re burnin' me right between the eyes?
I don’t like your hot and cold device
You know I’m the only one this time
Can’t you see the world turn and hear the cries?
Can’t you see you’re burnin' me between the eyes?
You hardly notice
Can’t you see you’re burnin' me right between the eyes?
I see you burnin' me between the eyes
I don’t like your cheatin' misfit ways
I don’t stand for givin' it away
Can’t you see the world turn and hear the cries?
Can’t you see you’re burnin' me between the eyes?
You hardly notice
Can’t you see you’re burnin' me right between the eyes?
You hardly notice
Can’t you see you’re burnin' me right between the eyes?
Right between the eyes
Right between the eyes
You hardly notice
Can’t you see you’re burnin' me between the eyes?
(Between the eyes)
(Between the eyes)
I see you burnin' me between the eyes
Songtekstvertaling
Ik hou niet van jouw Bedriegende buitenbeentje manier.
Ik wil het niet weggeven.
Dus als je wat actie wilt, vraag me waarom.
Je zegt dat je me in je zicht wilt houden.
Zie je de wereld niet draaien en het geschreeuw horen?
Zie je niet dat je me tussen m' n ogen brandt?
Ik hou niet van je hete en koude apparaat.
Je weet dat ik de enige ben deze keer.
Zie je de wereld niet draaien en het geschreeuw horen?
Zie je niet dat je me tussen m' n ogen brandt?
Je merkt het nauwelijks.
Zie je niet dat je me tussen m' n ogen brandt?
Ik zie je me tussen de ogen branden.
Ik hou niet van jouw bedrieglijke manieren.
Ik wil het niet weggeven.
Zie je de wereld niet draaien en het geschreeuw horen?
Zie je niet dat je me tussen m' n ogen brandt?
Je merkt het nauwelijks.
Zie je niet dat je me tussen m' n ogen brandt?
Je merkt het nauwelijks.
Zie je niet dat je me tussen m' n ogen brandt?
Recht tussen de ogen
Recht tussen de ogen
Je merkt het nauwelijks.
Zie je niet dat je me tussen m' n ogen brandt?
(Tussen de ogen)
(Tussen de ogen)
Ik zie je me tussen de ogen branden.