Ratos De Porao — Quem Te Viu... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quem Te Viu..." van Ratos De Porao.
Songteksten
Nem se lembra mais das promessas que fez
Velhos ideais ficaram pra trás
Luiz olha só pra vc Quem te viu, quem te vê
Luis, agora está embriagado pelo poder
Amigo de empressários e banqueiros
Que fazem qualquer coisa por dinheiro
Cercado de um monte de ladrão
Vc é só mais um lego cuzão
Hei, lembra da bariga roncando
Lembra do trono mecânico
Lembra do buso lotado
Agora é fácil esquecer
Vc pode não ver
Mas tudo está até pior do que antes
Vc cheio de brava social democrata
Não da o braço a torcer
Hei, lembra do dinheiro suado
E do salário minguado
Lembra do pau-de-arara
Agora tá bom pra você
Você pode não ver
Mas tudo está até piro do que antes
Você de barba aparada, de terno e gravata
Agora não quer nem saber
Luis, olha só pra você
Quem te viu !!!
Quem te ve !!!
Songtekstvertaling
Je weet niet eens meer wat je beloofd hebt.
Oude idealen bleven achter
Luiz kijk naar je die je zag, die je ziet.
Luis, nu is hij dronken van macht.
Vriend van keizers en bankiers
Die alles doen voor geld.
Omringd door een stel dieven.
Je bent gewoon een lego klootzak.
Hé, herinner je je de snurkende bariga nog?
Denk aan de mechanische troon.
Denk aan de drukke bus.
Nu is het makkelijk om te vergeten
Misschien zie je het niet.
Maar alles is nog erger dan voorheen.
Vc vol moedige sociaal-democraat
Geef de arm niet om te draaien
Denk aan het zuurverdiende geld.
En het afnemende salaris
Denk aan de Ara.
Nu is het goed voor je.
Misschien zie je het niet.
Maar alles hangt van piro af.
Je hebt baard, pak en stropdas geknipt.
Nu wil je het niet eens weten.
Luis, kijk jou eens.
Wie heeft je gezien?!!
Wie ziet jou?!!