Ratham Stone — Anywhere Away From Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anywhere Away From Me" van Ratham Stone.

Songteksten

I’m finding a way out
I’ll be the last one standing
I’m gonna leave you somehow and empty handed
Maybe my brains wrong
But my body’s screaming
That I want you gone but I believe that
Pre-chorus
So many times your eyes are first to close
So many times I should have known
I’ll take the world that’s falling
Roll it in a ball and throw it Further than my eyes can see
Anywhere away from me Ill burn the bridge you’re walking
You can try but you can’t stop it Take your old apologies
Anywhere away from me Flashback, here it comes
It’s time to pack my bags and run
Rewind, rewrite, if I’m not coming home tonight
It’s over now; we were only hanging by a thread
It’s over now, your pushing pushed me off the edge
Pre-chorus
So many times your eyes are first to close
So many times I should have known
I’ll take the world that’s falling
Roll it in a ball and throw it Further than my eyes can see
Anywhere away from me Ill burn the bridge you’re walking
You can try but you can’t stop it Take your old apologies
Anywhere away from me Bridge
I can find my own way out
But where you been? If you know
Where a road is take me now
And ill forgive you, or let go Oh I can’t stop breathing
Oh I can’t stop thinking about you
Oh I can’t stop leaving
Oh I want you here now
I want you here now
I’ll take the world that’s falling
Roll it in a ball and throw it Further than my eyes can see
Anywhere away from me Ill burn the bridge you’re walking
You can try but you can’t stop it Take your old apologies
Anywhere away from me

Songtekstvertaling

Ik zoek een uitweg.
Ik zal de laatste zijn die overblijft.
Ik laat je met lege handen achter.
Misschien hebben mijn hersenen het mis.
Maar mijn lichaam schreeuwt
Dat ik je weg wil hebben, maar ik geloof dat
Voorkoor
Zo vaak sluiten je ogen als eerste.
Ik had het zo vaak moeten weten.
Ik neem de wereld die valt
Rol het in een bal en gooi het verder dan mijn ogen kunnen zien
Waar dan ook, ik verbrand de brug waar je loopt.
Je kunt het proberen, maar je kunt het niet stoppen. neem je oude excuses aan.
Overal weg van mij Flashback, hier komt het
Het is tijd om mijn koffers te pakken en te rennen.
Terugspoelen, herschrijven, als ik vanavond niet thuis kom
Het is nu voorbij, we hingen maar aan een draadje.
Het is voorbij, je duwt me van de rand.
Voorkoor
Zo vaak sluiten je ogen als eerste.
Ik had het zo vaak moeten weten.
Ik neem de wereld die valt
Rol het in een bal en gooi het verder dan mijn ogen kunnen zien
Waar dan ook, ik verbrand de brug waar je loopt.
Je kunt het proberen, maar je kunt het niet stoppen. neem je oude excuses aan.
Overal weg van mijn brug
Ik kan mijn eigen weg naar buiten vinden.
Maar waar ben je geweest? Als je het Weet
Waar een weg is Breng me nu
En ik vergeef je, of laat los Oh ik kan niet stoppen met ademen
Ik blijf maar aan je denken.
Ik kan niet stoppen met weggaan.
Ik wil je hier nu.
Ik wil dat je nu hier bent.
Ik neem de wereld die valt
Rol het in een bal en gooi het verder dan mijn ogen kunnen zien
Waar dan ook, ik verbrand de brug waar je loopt.
Je kunt het proberen, maar je kunt het niet stoppen. neem je oude excuses aan.
Ergens weg van mij.