Ratcat — Sick Of Being Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick Of Being Down" van Ratcat.
Songteksten
Oh Baby baby, has the cat got your tongue?
Your sitting there so quiet
What is going on?
Oh Baby baby, has the cat got your tounge?
Looking at me so quiet
What have I done wrong?
I’m so sick and tired, of being down
What a clown
Rise little summer sunshine
Your’re making me happy
Wanna be happy
Gonna be happy
Oh Baby baby, what’s with all the frown?
Gotta keep that pretty face smiling
Sorrow knocked you round
Oh Baby baby, what’s with all the frown?
Gotta keep that pretty face smiling
Sorrow knocked you round
I’m so sick and tired, of being down
Rise little summer sunshine
Your’re making me happy
Wanna be happy
Gonna be happy… :-)
Oh Baby baby, if the rain is falling down
Gotta keep my head out of water
Head up not to drown
Oh Baby baby, come blow me away
Gotta keep my two feet on the ground
Gonna keep my head peddling the wind
I’m so sick and tired, of being down
Rise little summer sunshine
You’re making me happy… *Smile*
Wanna be happy
Gonna be happy… :-) (*2)
Wanna be happy, Gonna be Happy.
Songtekstvertaling
Oh Baby baby, heeft de kat je tong verloren?
Je zit daar zo stil.
Wat is er aan de hand?
Oh Baby baby, heeft de kat je tounge?
Kijk me zo stil aan.
Wat heb ik verkeerd gedaan?
Ik ben zo moe van het down zijn.
Wat een clown.
Rise little summer sunshine
Je maakt me gelukkig.
Wil gelukkig zijn
Zal gelukkig zijn
Oh Baby baby, waarom al die frons?
Je moet dat mooie gezichtje laten glimlachen.
Verdriet sloeg je om je heen
Oh Baby baby, waarom al die frons?
Je moet dat mooie gezichtje laten glimlachen.
Verdriet sloeg je om je heen
Ik ben zo moe van het down zijn.
Rise little summer sunshine
Je maakt me gelukkig.
Wil gelukkig zijn
Zal gelukkig zijn… :-)
Oh Baby baby, als de regen valt
Ik moet mijn hoofd uit het water houden.
Hoofd omhoog om niet te verdrinken
Oh Baby baby, come blow me away
Ik moet m ' n voeten op de grond houden.
Ik hou m ' n hoofd in de wind
Ik ben zo moe van het down zijn.
Rise little summer sunshine
Je maakt me gelukkig...*
Wil gelukkig zijn
- ) (*2)
Ik wil gelukkig zijn.