Rata Blanca — Ring of Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ring of Fire" van Rata Blanca.
Songteksten
This can’t be real, the stars are going out,
The moon has gone, as darkness closes in.
I hear the sound that old familiar sound
That terrifies the heart of every child.
Lord give me strength the voices in my head,
The words from the old prayer are screaming.
We must turn and waste the night,
Call upon the sacred ring of fire,
We see there is not release,
Here in lies your lonely destiny.
Tell me can you see the message
From the shadows lights the way
Whit words that can’t be heard.
But in the end even as the darkness
Closes in the smallest star can burn so bright.
As I reach out to kiss the burning sky,
The hate in my heart is growing stronger.
We must turn and waste the night,
Call upon the sacred ring of fire,
We see there is not release,
Here in lies your lonely destiny.
Lord give me strength this voices in my head,
The words from the old prayer are screaming.
We must turn and waste the night,
Call upon the sacred ring of fire,
We see there is not release,
Here in lies your lonely destiny.
Songtekstvertaling
Dit kan niet echt zijn, de sterren gaan uit,
De maan is verdwenen, als de duisternis zich sluit.
Ik hoor het geluid dat oude bekende geluid
Dat beangstigt het hart van elk kind.
Heer geef me kracht de stemmen in mijn hoofd,
De woorden van het oude gebed schreeuwen.
We moeten draaien en de nacht verspillen,
Roep de Heilige ring van vuur aan.,
We zien dat er geen vrijlating is.,
Hier ligt je eenzame lot.
Kun je het bericht zien?
Van de schaduwen lichten de weg
Whit woorden die niet gehoord kunnen worden.
Maar uiteindelijk, zelfs als de duisternis
Sluit in de kleinste ster kan zo fel branden.
Als ik de brandende hemel kus,
De haat in mijn hart wordt sterker.
We moeten draaien en de nacht verspillen,
Roep de Heilige ring van vuur aan.,
We zien dat er geen vrijlating is.,
Hier ligt je eenzame lot.
Heer geef me kracht deze stemmen in mijn hoofd,
De woorden van het oude gebed schreeuwen.
We moeten draaien en de nacht verspillen,
Roep de Heilige ring van vuur aan.,
We zien dat er geen vrijlating is.,
Hier ligt je eenzame lot.