Rata Blanca — En El Bajo Flores songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En El Bajo Flores" van Rata Blanca.

Songteksten

En tus calles tan oscuras,
en mi fiebre adolescente
compartimos nuestras vidas libremente.
No importѓі la policѓ­a
que buscaba antecedentes.
Siempre fuimos sospechosos delincuentes.
Y el taxi verѓЎs,
que te pedirѓЎ que te bajes antes.
Nadie querrѓЎ ir a un lugar tan escalofriante.
Como punto el cementerio
te podrѓЎ dejar muy cerca
de los bloques que son toda una leyenda.
De tus calles Bajo Flores
oigo hablar a mucha gente,
pues la magia de tu bruma los conmueve.
Y podrѓЎs transar
en algѓєn lugar muy nerviosamente.
La oscuridad te cuidarѓЎ celosamente.
Instinto animal
que te avisarѓЎ como de repente
que la yuta estѓЎ a punto de entrar por algѓєn reviente.
Flores… Flores…
Flores… sos Rock and Roll…
Flores…
Flores… Flores…
Siempre estѓЎn por tus esquinas
como siempre, como antes,
las historias de tremendos personajes.
Te agradezco que no cambies,
te mantienes en el tiempo.
Son tus calles un profundo sentimiento.
Y el taxi verѓЎs,
que te pedirѓЎ que te bajes antes.
Nadie querrѓЎ ir a un lugar tan escalofriante.
Y podrѓЎs transar
en algѓєn lugar muy nerviosamente.
La oscuridad te cuidarѓЎ celosamente.
En el Bajo Flores…
En el Bajo Flores…
En Flores… en Flores… en Flores…
En el Bajo Flores…

Songtekstvertaling

In uw donkere straten,
in mijn Tienerkoorts
we delen ons leven vrij.
Maakt niet uit de politie
hij zocht achtergrond.
We waren altijd al verdachten.
En de taxi versss,
Ik vraag je om er eerst uit te gaan.
Niemand wil naar zo ' n enge plek.
Als een punt de begraafplaats
Ik kan je heel dichtbij laten.
van de blokken die nogal een legende zijn.
Van uw straten onder bloemen
Ik hoor veel mensen praten.,
de magie van je mist beweegt ze.
En kon transar
ergens heel nerveus.
De duisternis zal jaloers op je zijn.
Dierlijk instinct
die je zo plotseling waarschuwen
dat de yuta op het punt staat binnen te komen door een ontsnapping.
Bloem ... Bloem…
Flores ... sos Rock And Roll…
Bloem…
Bloem ... Bloem…
Het is altijd om je hoek.
zoals altijd, zoals voorheen,
de verhalen van geweldige personages.
Ik waardeer het dat je niet verandert.,
blijf op tijd.
Jullie straten zijn een diep gevoel.
En de taxi versss,
Ik vraag je om er eerst uit te gaan.
Niemand wil naar zo ' n enge plek.
En kon transar
ergens heel nerveus.
De duisternis zal jaloers op je zijn.
In de lage bloemen…
In de lage bloemen…
In bloemen ... in bloemen ... in bloemen…
In de lage bloemen…