Rat City Riot — Dirty Rotten Games songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty Rotten Games" van Rat City Riot.
Songteksten
I know what you’re thinking, I know what you’re thinking.
I’m just here to do what you say.
I know what you’re thinking, I know what you’re thinking.
Pretend he’s not here, he’ll go away.
I know what you’re thinking, I know what you’re thinking.
Twice as much work for minimum wage.
I know what you’re thinking, I know what you’re thinking.
Trying to get by living day by day.
Dirty rotten games they play.
The war from inside starts today.
Don’t care about you, don’t care what they say.
Close my eyes and look the other way.
Done your worst, knock me down every day.
I’ll keep coming back, there’s no choice to make.
Gotta get by, get even some way.
I’ll be the one who ruins your day.
Songtekstvertaling
Ik weet wat je denkt, ik weet wat je denkt.
Ik ben hier om te doen wat je zegt.
Ik weet wat je denkt, ik weet wat je denkt.
Doe alsof hij er niet is, dan gaat hij weg.
Ik weet wat je denkt, ik weet wat je denkt.
Twee keer zoveel werk voor het minimumloon.
Ik weet wat je denkt, ik weet wat je denkt.
Ik probeer dag na dag te leven.
Smerige spelletjes die ze spelen.
De oorlog van binnenuit begint vandaag.
Kan me niet schelen wat ze zeggen.
Sluit mijn ogen en kijk de andere kant op.
Je hebt je best gedaan, me elke dag neerslaan.
Ik blijf terugkomen, er is geen keus.
Ik moet er langs, op de een of andere manier.
Ik zal degene zijn die je dag verpest.