Rat Boy — GET OVER IT songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "GET OVER IT" van Rat Boy.

Songteksten

Doing time in my mind
For another petty crime
It’s a sign
Don’t think I’ll ever fall in line
To the system
I’ll just diss them
I’m on a mission
Tryina get a bit of recognition
Lack of nutrition
I feel half dead
Got a lot of ambition
But I never go to bed
And I’m bored of comparisons
Jumping the gun
People need to learn
To have just a bit of fun
Fuck those who said I wouldn’t make it at school
Going round saying rat boys a fool
Well I never been caught never played by the rules
And spent my time hanging out in the halls
Contemplation and a messy situation
In in like a nation with no imagination
Felling on my own never been a clone
Not much to do and all my mates are stoned
They call up in my mind but I’m over it If you’re in to it I’ll go with it They call up in my mind but it’s over
They call up in my mind but I’m over it If you’re in to it I’ll go with it They call up in my mind but it’s over
They say looking is a curse
But curiosity and not knowing makes it worse
Reversed in my mind but I’m with it every day
Couple seen it but I look at my self and I’m just a beginner
You ever feel like you’re minds playing tricks on you
In a situation you don’t know what to do Keep struggling it on and I know it’s in my head
It’s been feed once
But this lead just dread
Can you hear them coming for us now
They call up in my mind but I’m over it If you’re in to it I’ll go with it They call up in my mind but it’s over
And all the people wait in line
To see the next crucify
Love a life if pain and shame
Our lives are owned by fame this game
Yeah ok we gonna go one last time around
I wanna see you put your hands in the mother fucking air
They call up in my mind but I’m over it If you’re in to it I’ll go with it They call up in my mind but it’s over
They call up in my mind but I’m over it If you’re in to it I’ll go with it They call up in my mind but it’s over

Songtekstvertaling

Tijd in mijn hoofd
Voor een andere kleine misdaad.
Het is een teken.
Denk niet dat ik ooit in de rij zal staan.
Naar het systeem
Ik zal ze gewoon dissen.
Ik ben op een missie.
Tryina krijgt een beetje erkenning
Gebrek aan voeding
Ik voel me half dood.
Ik heb veel ambitie.
Maar ik ga nooit naar bed.
En ik heb genoeg van vergelijkingen.
Voorbarig.
Mensen moeten leren
Om gewoon een beetje plezier te hebben
De pot op met degenen die zeiden dat ik het niet zou halen op school.
Ze zeggen dat rattenjongens een dwaas zijn.
Ik ben nog nooit betrapt. nooit volgens de regels gespeeld.
En bracht mijn tijd door in de gangen
Bezinning en een rommelige situatie
In een land zonder verbeelding
Zelf kappen is nooit een kloon geweest.
Niet veel te doen en al mijn vrienden zijn stoned.
Ze roepen in mijn gedachten op maar ik ben er overheen als je er in zit ik ga mee ze roepen in mijn gedachten maar het is voorbij
Ze roepen in mijn gedachten op maar ik ben er overheen als je er in zit ik ga mee ze roepen in mijn gedachten maar het is voorbij
Ze zeggen dat Kijken een vloek is.
Maar nieuwsgierigheid en niet weten maakt het erger.
Omgekeerd in mijn gedachten, maar ik ben er elke dag mee bezig.
Een stel zag het, maar ik kijk naar mezelf en ik ben nog maar een beginner.
Heb je ooit het gevoel dat je geest je voor de gek houdt?
In een situatie Weet je niet wat je moet doen en ik weet dat het in mijn hoofd zit.
Het is een keer gevoed.
Maar deze aanwijzing is gewoon bang.
Hoor je ze nu voor ons komen?
Ze roepen in mijn gedachten op maar ik ben er overheen als je er in zit ik ga mee ze roepen in mijn gedachten maar het is voorbij
En alle mensen wachten in de rij
Om de volgende kruisiging te zien
Hou van een leven als pijn en schaamte
Onze levens zijn eigendom van fame dit spel
We gaan nog een laatste keer.
Ik wil je handen in de lucht zien.
Ze roepen in mijn gedachten op maar ik ben er overheen als je er in zit ik ga mee ze roepen in mijn gedachten maar het is voorbij
Ze roepen in mijn gedachten op maar ik ben er overheen als je er in zit ik ga mee ze roepen in mijn gedachten maar het is voorbij