Rastrillos — La Musica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Musica" van Rastrillos.
Songteksten
La música debe ser transparente
Y como debe serlo siempre
Para alimentar el espíritu
De mi gente
Música hermosa y poderosa
Necesaria para cualquier cosa
Limpia el corazón de las personas
Y su inspiración nos ase volar
La música de día y de la noche
Lleva impresa su esencia
Es un reflejo de nuestra sabia naturaleza
Todos llevamos el ritmo por dentro
Ponle atención a tu corazón
Y déjate llevar
Para que así tu puedas bailar
La música también nos enseña
Convence que es de lucha y conciencia
Despertar en el interior
Para así poder vivir mejor
(Música no falla) X4
Música es algo que cada persona
Lleva muy dentro del corazón
De diferentes gustos y colores
Es hermosa si como no
Dime que no dime que no
Tengo razón
Anda dime que no
Dime que no dime que no
Tengo razón
Y así decimos los Rastrillos mi hermano
Bailala y gozala como un enano
No importa si algunos les gusta la Cuca, los temerarios
Molotov o prodigy
Cafe tacuva, los rastrillos
Cecta core o los Roling Stones
Lo importante es que nos llegue
La música al corazón X2
La cumbia el rock el jazz o el blues
El rap el funk el dance o el punk
La salsa el bals o el afro beat X2
Merengue, SKA o cha cha cha
(Música no falla) x2
Songtekstvertaling
Muziek moet transparant zijn
En zoals het altijd zou moeten zijn
Om de geest te voeden
Van mijn volk
Mooie en krachtige muziek
Nodig voor alles
Reinigt de harten van mensen
En zijn inspiratie vliegt ons.
Muziek dag en nacht
Het heeft zijn essentie erop gedrukt.
Het is een weerspiegeling van onze wijze aard.
We dragen allemaal het ritme naar binnen.
Let op je hart
En laat je meeslepen.
Zodat je kunt dansen
Muziek leert ons ook
Overtuigt dat het van strijd en geweten is
Wakker worden binnen
Zodat ik beter kan leven.
X4
Muziek is iets dat iedereen
Het draagt diep in het hart
Verschillende smaken en kleuren
Het is mooi als ik niet eet.
Zeg me nee zeg nee
Ik heb gelijk.
Zeg Me Nee.
Zeg me nee zeg nee
Ik heb gelijk.
En dus zeggen we dat de rakes mijn broer
Dans het en geniet ervan als een dwerg
Het maakt niet uit of iemand als Koekoek, de Daredevils
Molotov of wonderkind
Cafe tacuva, The rakes
Cecta core of The Rolling Stones
Het belangrijkste is dat het ons bereikt.
Muziek naar het hart X2
Cumbia rock jazz blues
Rap, funk, dance, punk
De salsa de bals of de afro beat X2
Meringue, SKA of cha cha cha
X2