Rasmus Seebach — Vover På At Gå songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vover På At Gå" van Rasmus Seebach.
Songteksten
Jeg kunne lede tusind år
Og aldrig finde en som dig
Lige så længe det her hjerte slår
Får du aldrig lov at gå fra mig
Vi er skredet fra hinanden ca. hundrede gange før
Men det har aldrig rigtig virket som det skulle
Og jeg ved at det ender med en af os, der ringer
Men telefonen den er stille lige nu Nu står vi her i byen
Og du griner sammen med ham
Lad os komme hjem under dynen
For vi ved jo begge to, vi hører sammen
Du vover på at gå
Du vover på at gå for alvor
Du vover på at gå
Du vover på at gå for alvor
Fra mig
Du fik nøglerne tilbage til din lejlighed
Og vi rev glansbilledet itu
Åh hvor var vi enige,
Havd tænkte jeg dog egentlig?
Jeg fortryder, når jeg kigger på dig nu Og det driver mig til vanvid
Når jeg ser dig sammen med ham
Det er du og jeg for altid
Ellers sætter jeg det hele i brand
Du vover på at gå
Du vover på at gå for alvor
Du vover på at gå
Du vover på at gå for alvor
Så hvis du virkelig stikker af
Så løb uden at se tilbage
Og gem dig et sted, hvor du ved
Jeg aldrig finder dig
Alt det, vi har sammen, vil du give det til ham
Men har du glemt, du har lovet mig dit hjerte
Jeg kunne lede tusind år og aldrig finde en som dig
Lige så længe det her hjerte slår
Får du aldrig lov at gå fra mig
Du vover på at gå
Du vover på at gå for alvor
Du vover på at gå
Du vover på at gå for alvor
Så hvis du virkelig stikker af
Så løb uden at se tilbage
Og gem dig et sted, hvor du ved
Jeg aldrig finder dig
Alt det, vi har sammen, vil du give det til ham
Men har du glemt, du har lovet mig dit hjerte
Lovet mig dit hjerte baby
Du vover på at gå fra mig
Songtekstvertaling
Ik kan duizend jaar leiden.
En vind nooit iemand zoals jij
Zolang dit hart klopt
Je gaat me nooit verlaten.
We zijn verdeeld. honderd keer eerder
Maar het werkte nooit echt zoals het zou moeten.
En ik weet dat het eindigt met een van ons die belt.
Maar de telefoon is nu stil. we zijn in de stad.
En je lacht met hem
Laten we naar huis gaan onder de dekens.
Omdat we allebei weten dat we bij elkaar horen.
Waag het niet om te gaan.
Waag het niet om echt te gaan.
Waag het niet om te gaan.
Waag het niet om echt te gaan.
Van mij
Je hebt de sleutels van je appartement.
En we scheurden de glans
Hoe zijn we het eens geworden?,
Wat dacht ik wel niet?
Ik heb er spijt van dat ik nu naar je kijk en ik word er gek van.
Als ik je met hem zie
Jij en ik zijn voor altijd
Anders steek ik alles in brand.
Waag het niet om te gaan.
Waag het niet om echt te gaan.
Waag het niet om te gaan.
Waag het niet om echt te gaan.
Dus als je echt wegloopt
Ren dan zonder achterom te kijken.
En verstop je op een plek waar je weet
Ik zal je nooit vinden.
Alles wat we samen hebben, zul je hem geven.
Maar ben je het vergeten, Je hebt me je hart beloofd
Ik kan duizend jaar leiden en nooit iemand zoals jij vinden.
Zolang dit hart klopt
Je gaat me nooit verlaten.
Waag het niet om te gaan.
Waag het niet om echt te gaan.
Waag het niet om te gaan.
Waag het niet om echt te gaan.
Dus als je echt wegloopt
Ren dan zonder achterom te kijken.
En verstop je op een plek waar je weet
Ik zal je nooit vinden.
Alles wat we samen hebben, zul je hem geven.
Maar ben je het vergeten, Je hebt me je hart beloofd
Beloofde me je hart baby
Waag het niet me te verlaten.