Rasmus Nøhr — Sjælland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sjælland" van Rasmus Nøhr.
Songteksten
Jeg har gemt mig i et øde
Jeg søgte ly fra byens larm
Men nu længes jeg hjem
Efter livet igen
På Sjælland
Jylland er da også dejligt
Forsamlingshus og pænt «Goddaw»
Nabovisit
Men der er indvandrerfrit
Jeg savner Sjælland
Og henover København flyver min natteravn
På hjemves vinger
Byen hvor venner bor
Tæt på min mor og bror
Og på min fars grav
Fra Margrthes 3 små riger
Kommer de dejligste piger
Fra Sjælland
Den ø jeg kommer fra er frodig
Med mennskeliv og virketrang
Den er myldrende smuk
Med bilos og lugt
Mit gamle Sjælland
Og henover København
Flyver min natteravn
På hjemves vinger
Byen hvor venner bor
Tæt på min mor og bror
Og på min fars grav
Fra Margrethes 3 små riger
Kommer de dejligste piger
Fra Sjælland
Songtekstvertaling
Ik heb me verstopt in een woestijn.
Ik zocht bescherming tegen het lawaai van de stad.
Maar nu verlang ik naar huis.
Na het leven weer
Betreffende Zeeland
Jutland is ook leuk
Assembly hall en nice " Goddaw»
Nabovisit
Maar er is immigranten vrij
Ik mis Zeeland.
En door Kopenhagen vliegt mijn nachtuil
Op heimwee vleugels
De stad waar vrienden wonen
Dicht bij mijn moeder en broer
En op het graf van mijn vader
Uit Margrthe ' s drie kleine koninkrijken.
Komen de mooiste meisjes?
Uit Zeeland
Het eiland waar ik vandaan kom is weelderig.
Met menselijk leven en activiteit
Het is zo mooi.
Met bilos en geur
Mijn oude Zeeland
En door heel Kopenhagen
Vlieg mijn nachtuil
Op heimwee vleugels
De stad waar vrienden wonen
Dicht bij mijn moeder en broer
En op het graf van mijn vader
Van Margrethe ' s drie kleine koninkrijken
Komen de mooiste meisjes?
Uit Zeeland