Rasel — Óyeme songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Óyeme" van Rasel.
Songteksten
Hey yo
¿Qué es lo que está pasando?
Vive tu vida igual que la estás soñando
Pa ra pa pa
¿Pa qué las estás buscando?
Desde europa al mundo estamos conectando
Hey yo
¿Qué es lo que está pasando?
Vive tu vida igual que la estás soñando
Para pa pa
¿Pa qué la estas buscando?
Desde europa al mundo estamos conectando
No hay barreras que no se puedan destruir
Ni fronteras que no se puedan invadir
No eres uno hay mucha gente junto a ti
Pero aquí luchamos todos por un mismo fin
Ganas, echale ganas
Óteme que yo voy caminando
Y mi camino me voy labrando
Que desde europa con amor voy tocando este song
Óyeme que yo voy caminando
Y por la vida me voy superando
Desde europa con amor
For the people of the world
It dosn’t matter what they see
I believe in me
Everyday I find a way trought positivity
Now I know the recipe to make me feel all right
Doesn’t really matter if there’s someone by your side
Aquí no hay nada que decir
Todo por hacer
Baila tu destino como un tango de Gardel
Que la vida es una, nadie va a morir por ti
Que lo blanco es blanco y lo negro puede ser gris
I’m gonna be I’m gonna be I’m gonna be OK
I’ll jumping to the beat and to the rithm of my music
I’m gonna be I’m gonna be I’m gonna be ALL RIGHT
Doesn’t matter what I have to do to win this fight
Ganas, echale ganas
Óyeme que yo voy caminando
Y mi camino me voy labrando
Desde europa con amor voy tocando este song
Óyeme que voy caminando
Y por la vida me voy superando
Desde europa con amor
For the people of the world
No importa el sitio no importa el lugar
Aquí todo el mundo quiere disfrutar
Saca tus armas para pelear y poder llegar hasta el final
I’m gonna be I’m gonna be I’m gonna be OK
I’ll jumping to the beat and to the rithm of my music
I’m gonna be I’m gonna be I’m gonna be ALL RIGHT
Doesn’t matter what I have to do to win this fight
Ganas, echale ganas
Óyeme que yo voy caminando
Y mi camino me voy labrando
Desde europa con amor voy tocando este song
Óyeme que voy caminando
Y por la vida me voy superando
Desde europa con amor
For the people of the world
Óyeme que yo voy caminando
Y mi camino me voy labrando
Desde europa con amor voy tocando este song
Óyeme que voy caminando
Y por la vida me voy superando
Desde europa con amor
For the people of the world
Songtekstvertaling
Hey yo
Wat is er aan de hand?
Leef je leven zoals je het droomt
Pa ra pa pa pa
Waarom zoek je ze?
Van Europa naar de wereld die we verbinden
Hey yo
Wat is er aan de hand?
Leef je leven zoals je het droomt
Voor pa pa pa
Waarom zoek je haar?
Van Europa naar de wereld die we verbinden
Er zijn geen barrières die niet vernietigd kunnen worden.
Geen grenzen die niet kunnen worden binnengevallen
Je bent er niet een. Er staan veel mensen naast je.
Maar hier vechten we allemaal voor hetzelfde doel.
Jij wint, jij wint.
Luister naar me, ik loop.
And my way I go till
Dat uit Europa met liefde ik dit lied speel
Hoor me, Ik loop.
En voor het leven kom ik er overheen.
Vanuit Europa met liefde
Voor de mensen van de wereld
Het maakt niet uit wat ze zien.
Ik geloof in mezelf
Elke dag vind ik een weg door positiviteit
Nu Weet ik het recept om me goed te laten voelen.
Het maakt niet uit of er iemand aan je zijde staat.
Er valt hier niets te zeggen.
Alles te doen
Dans je lot als een Gardel tango
Dat het leven één is, niemand zal voor jou sterven.
Dat wit is wit en zwart kan grijs zijn
Het komt wel goed.
Ik spring naar de beat en naar het ritme van mijn muziek
Het komt wel goed.
Het maakt niet uit wat ik moet doen om dit gevecht te winnen.
Jij wint, jij wint.
Hoor me, Ik loop.
And my way I go till
Uit Europa met liefde Ik speel dit lied
Hoor me lopen.
En voor het leven kom ik er overheen.
Vanuit Europa met liefde
Voor de mensen van de wereld
Het maakt niet uit waar. het maakt niet uit waar.
Hier wil iedereen genieten.
Pak je wapens om te vechten en ben in staat om het einde te bereiken.
Het komt wel goed.
Ik spring naar de beat en naar het ritme van mijn muziek
Het komt wel goed.
Het maakt niet uit wat ik moet doen om dit gevecht te winnen.
Jij wint, jij wint.
Hoor me, Ik loop.
And my way I go till
Uit Europa met liefde Ik speel dit lied
Hoor me lopen.
En voor het leven kom ik er overheen.
Vanuit Europa met liefde
Voor de mensen van de wereld
Hoor me, Ik loop.
And my way I go till
Uit Europa met liefde Ik speel dit lied
Hoor me lopen.
En voor het leven kom ik er overheen.
Vanuit Europa met liefde
Voor de mensen van de wereld