Rascal Flatts — Pieces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pieces" van Rascal Flatts.
Songteksten
From the moment that we met
My world was turned around
Upside down
To some degree I still regret
My memory for keeping you around
Girl I thought that you were mine
But my broken hearts been shattered
One too many times
And I don’t want to see you anymore
I’m just not that strong
I love it when you’re here
But I’m better when you’re gone
I’m certain that I’ve given and oh how you can take
There’s no use in you looking
There’s nothing left for you to break
Baby please release me
Let my heart rest in pieces
Someone let you down again
So you turn to me
Your convenient friend
Oh but I know what you’re doing
And what you hope to find
I’ve seen it a thousand times
Oh the fire we had before
Are now just bitter ashes
Left scattered on the floor
Songtekstvertaling
Vanaf het moment dat we elkaar ontmoetten
Mijn wereld werd omgedraaid
Ondersteboven
Tot op zekere hoogte heb ik nog steeds spijt
Mijn herinnering om je hier te houden.
Meisje, Ik dacht dat je van mij was.
Maar mijn gebroken harten zijn verbrijzeld
Eén keer te vaak.
En Ik wil je niet meer zien.
Ik ben gewoon niet zo sterk.
Ik hou ervan als je hier bent.
Maar ik ben beter als je weg bent.
Ik weet zeker dat ik heb gegeven en oh hoe je kunt nemen
Het heeft geen zin om te kijken.
Er is niets meer dat je kunt breken.
Schatje, laat me alsjeblieft gaan.
Laat mijn hart rusten in stukjes
Iemand heeft je weer teleurgesteld.
Dus je wendt je tot mij.
Je handige vriend.
Maar ik weet wat je doet.
En wat je hoopt te vinden
Ik heb het al duizend keer gezien.
Oh het vuur dat we eerder hadden
Zijn nu gewoon bittere as
Links verspreid over de vloer