Rascal Flatts — Me And My Gang songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me And My Gang" van Rascal Flatts.

Songteksten

Way on down to southern Alabama
With the guitars jammin' that’s where we’re headed
Straight up to Butte, Montana
Singin', «Lord, I Was Born a Ramblin' Man»
California to Oregon
Even New York City got one or two hillbillies
Ready to hit the road
It’s a brother and a sister kind of thang
Raise up your hands if you all wanna hang with
Me and my gang
We live to ride
We ride to live
Me and my gang
Jump on that train
Grab hold of them reins
We’re gonna rock this thang, cock this thang
Me and my gang
Yeah, me and my gang
We got hippies, gypsies, freaks and geeks
High class women in Daisy Duke denim
Bangin' on gongs and singin' our songs
Dude named Elrod jammin' on an iPod
Beer and bonfires
Wide open throttle, Coors in a bottle
It’s all for one and one for all y’all
It’s a brother and a sister kind of thang
Raise up your hands if you all wanna hang with
Me and my gang
We live to ride
We ride to live
Me and my gang
Jump on that train
Grab hold of them reins
We’re gonna rock this thang, cock this thang
Me and my gang, yeah wo
Na, na, na na na na na
Na, na, na na na
Na, na, na na na na na
Na, na, na na na na na
Na, na, na na na
It’s a brother and a sister kind of thang
Raise up your hands if you all wanna hang with
Me and my gang
We live to ride
We ride to live
Me and my gang
Jump on that train
Grab hold of them reins
We’re gonna rock this thang, cock this thang, yeah
Na, na, na na na na na
Na, na, na na na
Na, na, na na na na na
Na, na, na na na
Na, na, na na na na na
Na, na, na na na
Na, na, na na na na na
Na, na, na na na
Yeah, with me and my gang
Jump on that train, woo
Grab hold of them reins, baby

Songtekstvertaling

Onderweg naar Zuid Alabama
Met de gitaren die jammen gaan we daar naartoe
Recht naar Butte, Montana
"Heer, Ik ben geboren als een Ramblin' Man»
Californië naar Oregon
Zelfs New York City heeft een paar hillbillies.
Klaar om te vertrekken
Het is een broer en een zus soort van thang
Handen omhoog als jullie allemaal willen hangen
Ik en mijn bende
We leven om te rijden
We rijden om te leven
Ik en mijn bende
Spring op die trein.
Pak de teugels vast.
We gaan rocken dit ding, pik dit ding
Ik en mijn bende
Ja, ik en mijn bende.
We hebben hippies, zigeuners, freaks en nerds.
Hoge klasse vrouwen in Daisy Duke denim
♪ Bangin 'on gongs and singin' our songs ♪
Ene Elrod jammin ' op een iPod
Bier en vuur
Wijd open gas, Coren in een fles
Het is allemaal voor één en één voor jullie allemaal.
Het is een broer en een zus soort van thang
Handen omhoog als jullie allemaal willen hangen
Ik en mijn bende
We leven om te rijden
We rijden om te leven
Ik en mijn bende
Spring op die trein.
Pak de teugels vast.
We gaan rocken dit ding, pik dit ding
Ik en mijn bende, Ja wo
Na, na, na na na na na
Na, na, na na na
Na, na, na na na na na
Na, na, na na na na na
Na, na, na na na
Het is een broer en een zus soort van thang
Handen omhoog als jullie allemaal willen hangen
Ik en mijn bende
We leven om te rijden
We rijden om te leven
Ik en mijn bende
Spring op die trein.
Pak de teugels vast.
We gaan rocken met dit ding, pik dit ding, Ja
Na, na, na na na na na
Na, na, na na na
Na, na, na na na na na
Na, na, na na na
Na, na, na na na na na
Na, na, na na na
Na, na, na na na na na
Na, na, na na na
Ja, met mij en mijn bende.
Spring op die trein, woo
Pak de teugels vast.