Rascal Flatts — Feels Like Today songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feels Like Today" van Rascal Flatts.
Songteksten
I woke up this morning
With this feeling inside me, that I can’t explain
Like a weight that I’ve carried, been carried away, away
But I know something is coming
I don’t know what it is But I know it’s amazing, can save me my time is coming
I’ll find my way out
Of this longest drought
Chorus:
And it feels like today, I know
It feels like today, I’m sure
It’s the one thing that’s missing
The one thing I’m wishing
The last sacred blessing
And hey, feels like today
Feels like today
You treat life like a picture
But it’s not a moment that’s frozen in time
It’s not gonna wait till you make up my mind, at all
So while this storm is breaking
While there’s light at the end of the tunnel
I’ll keep running towards it Releasing the pressure that’s my heartache
Soon this dam will break
Chorus:
And it feels like today, I know
Feels like today, I’m sure
It’s the one thing that’s missing
The one thing you’re wishing
The last sacred blessing and hey
Feels like today
Feels like today
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen wakker.
Met dit gevoel in me, dat ik niet kan verklaren
Als een gewicht dat ik droeg, meegesleept werd, weg
Maar ik weet dat er iets komt.
Ik weet niet wat het is, maar ik weet dat het geweldig is.
Ik kom er wel uit.
Van deze langste droogte
Chorus:
En het voelt als vandaag, Ik weet
Het voelt als vandaag.
Het is het enige wat ontbreekt.
Het enige wat ik wens
De laatste heilige zegen
En het voelt als vandaag.
Het voelt als vandaag.
Je behandelt het leven als een plaatje.
Maar het is geen moment dat bevroren is in de tijd.
Het zal niet wachten tot je een beslissing hebt genomen.
Dus terwijl deze storm breekt
Terwijl er licht is aan het einde van de tunnel
Ik blijf er naar toe rennen en de druk loslaten die mijn hartzeer is.
Binnenkort breekt de dam.
Chorus:
En het voelt als vandaag, Ik weet
Het voelt als vandaag.
Het is het enige wat ontbreekt.
Het enige wat je wenst
De laatste heilige zegen en hey
Het voelt als vandaag.
Het voelt als vandaag.