Rascal Flatts — Changed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Changed" van Rascal Flatts.

Songteksten

I came up out of the water
Raised my hands up to the Father
Gave it all to him that day
Felt a new wind kiss my face
Walked away, Eyes wide open
Could finally see where I was going
It didn’t matter where I’d been
I’m not the same man I was then
I got off track, I made mistakes
Back slid my way into that place where souls get lost
Lines get crossed
and the pain won’t go away
I hit my knees, Now here I stand
There I was, now here I am Here I am Changed
I got a lot of «Hey, I’m sorry"s
The things I’ve done
Man, that was not me I wish that I could take it all back
I just want to tell em' that
Tell 'em that
I got off track, I made mistakes
Back slid my way into that place where souls get lost
Lines get crossed
and the pain won’t go away
I hit my knees, Now here I stand
There I was, now here I am Here I am
I’m changed for the better
More smiles, less bitter
I’m even starting to forgive myself
I hit my knee, I’m here I stand
There I was, now here I am Here I am, Here I am, Here I am Changed
Yes I am
I’m changed for the better.
Thank God I’m changed.

Songtekstvertaling

Ik kwam uit het water
Steek mijn handen op naar de Vader.
Gaf het hem die dag allemaal.
Voelde een nieuwe wind mijn gezicht Kussen
Liep weg, ogen wijd open
Kon eindelijk zien waar ik heen ging.
Het maakte niet uit waar ik was geweest.
Ik ben niet meer dezelfde man als toen.
Ik dwaalde af, Ik maakte fouten.
De rug gleed mijn weg naar die plek waar zielen verdwalen
Lijnen worden gekruist
en de pijn zal niet weggaan
Ik viel op mijn knieën, nu sta ik hier
Daar was ik, nu ben ik hier ben ik veranderd
Ik heb veel "Hé, het spijt me"s
De dingen die ik heb gedaan
Man, dat was ik niet Ik wou dat ik het allemaal terug kon nemen
Ik wil ze gewoon vertellen dat
Zeg ze dat
Ik dwaalde af, Ik maakte fouten.
De rug gleed mijn weg naar die plek waar zielen verdwalen
Lijnen worden gekruist
en de pijn zal niet weggaan
Ik viel op mijn knieën, nu sta ik hier
Daar was ik, nu ben ik hier Ik ben hier
Ik ben ten goede veranderd.
Meer glimlachen, minder bitter
Ik begin mezelf zelfs te vergeven.
Ik raakte mijn knie, Ik ben hier Ik sta
Daar was ik, hier ben ik, hier ben ik, hier ben ik, hier ben ik veranderd
Ja, dat ben ik.
Ik ben ten goede veranderd.
Gelukkig ben ik veranderd.