Ras Kass — On Earth As It Is... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Earth As It Is..." van Ras Kass.
Songteksten
Shit, I ain’t never seen an angel, virgin bitches with halos
But my secular metaphysical theology is fatal
Because me with a mic cable is a religious experience in itself
I got a message from God
He said, «Don't even try to fuck with me,» suckered reluctantly
Carried the cross and uppercuts and at that, I’m hazardous
I speak to the heads and raise the dead like Lazarus
Led the fucking lambs to the slaughter, and walked on water
When it’s frozen, in the ground influence and I’m on point
Like the unicorn and you need a form, to bring rains
To Desert Storm for 40 days and 39 nights
So my cerebral flows flood the Earth with a, megahertz
And the first shall be last and the last shall be first
Reciting a biblical verse before I make your melon burst
Like that nigga Jules from Pulp Fiction
My salvation is salivation, and diction crucifixion
It’s a blessing just to live another day they say
Because the Lord giveth, and the Lord taketh away
So my niggaz pray five times a day and still
Carry a trey-five-seven (On Earth, As It Is In Heaven)
(On the planet) Earth, it was my place of birth
Born to be the sole controller, of the universe
Drinking with the Lord and shoot dice with Christ
Hitting seven, On Earth, As It Is In Heaven
Verse Two:
Feeling like a cock, cause I be talking to a burning bush
But I’m not knowing till I fornicated with the hoe and
Caught the claps so, my first communion consists of Bread and wine and dioxycill in one-hundred milligram capsules
Let the commandments begin again
Cause just like Moses on Mount Sinai, I broke all ten
For the believing, in the evening, when I covet my neighbors wife
I do dirt and get works to reap life, victimize
And give us this day to make our daily bread
Cause if I’m broke I’m serving cavvy in Bethlehem
Or selling my soul to Satan, six figure record deal
Protection’s my religious denomination, B.C.
I be the coming like when Mary’s water broke
So let there be light, so niggaz can see I rock mics religiously
Those who believe ye shall receive
But non-believers, you niggaz doubt my existence like agnostics
The hostile gospel, I apostle, with epistles from speaking in tongues,
But God sewed up and gave his only begotten Son
To set it on niggaz, blowing backwards bastards to Kingdom Come
And knowing the Judas in my crew
So do unto others before they do unto you
Like Rastas heads be dreadin
Phoenetic armageddeon (On Earth, As It Is In Heaven)
Verse Three:
I hit the planet like a plague
The Book of Revelations red dragon with ten horns and seven heads
And seven crowns skills concealed until the Seventh Seal revealed
To fulfill prophecy
From D.C. to AC/DC radio receivers
The messiah comes back igniting the fever in the rap world game
(The hit after) The three headed raptor, is after
You hear the HemisFear trinity raps rap to you Babylon fires
Cause thou shalt not worship for sire
Just like David guillotined philistines even God is homicidal
Fucking these kids like catholic priests after mass
Pubic hair of lamb’s wool, and feet of burned brass
That I can put up in your platinum ass son
Instead I arrive the Golden Child, every knee shall bow
When the divine styler is speaking in parables
Like old baptist churches I’m getting old bitches hysterical
HALLELUJAH! Praise be to Mamadullah, I blew God and not
Another nigga hotter, believe that Meshach
The hip-hop martyr who sacrificed and gave my life
But got 4Pac, so I’m livin the Thug Life in the afterlife
Then I be walking through the pearly gates
With an infared scope ten millimeter heater
'cause if my name ain’t in the Book of Life I’m snuffing St. Peter
Drinking the blood of Jesus Christ and pissing holy water
No QUESTION who can come cleaner
M-D-C plus M-I-C equals holy B-I-B-L-E to me Matrimony is getting head but I refuse to break bread
With Jezebels, my management already gets twenty percent
So fuck tieing, go to Hell
I’d rather continue backsliding
You’re not from the tribe of Judah, so why you lying?
Come watch the Zion, I’m signifying
The next shit to wreck shit and see the Exodus
Songtekstvertaling
Shit, ik heb nog nooit een engel gezien, maagdelijke teven met Halo ' s
Maar mijn seculiere metafysische theologie is fataal.
Want ik met een mic kabel is een religieuze ervaring op zich.
Ik kreeg een bericht van God.
Hij zei: "probeer me niet te naaien,"
Droeg het kruis en uppercuts en op dat, ik ben gevaarlijk
Ik spreek tot de hoofden en verhoog de doden als Lazarus.
Leidde de lammeren naar de slachting en liep over water.
Als het bevroren is, in de invloed van de grond en ik sta op punt
Zoals de eenhoorn en je hebt een vorm nodig, om regen te brengen
Naar Desert Storm voor 40 dagen en 39 nachten
Dus mijn cerebrale stromen overstromen de aarde met een megahertz
En de eerste zal de laatste zijn en de laatste zal de eerste zijn.
Het voorlezen van een bijbelse vers voordat ik je meloen laat barsten
Net als die nikker Jules van Pulp Fiction.
Mijn redding is speeksel en dictie kruisiging.
Het is een zegen om nog een dag te leven, zeggen ze.
Omdat de Heer geeft, en de Heer neemt
Dus mijn niggaz bidden vijf keer per dag en toch
Draag een trey-vijf-zeven (op aarde, zoals in de hemel)
De aarde was mijn geboorteplaats.
Geboren om de enige heerser van het universum te zijn.
Drinken met de Heer en dobbelen met Christus
Zeven raken, op aarde, zoals in de hemel
Vers Twee:
Ik voel me een lul, want ik praat tegen een brandende struik.
Maar ik weet het niet totdat ik seks heb gehad met de hoe en
Mijn eerste communie bestaat uit brood en wijn en dioxycill in capsules van 100 milligram.
Laat de geboden opnieuw beginnen
Want net als Mozes op de berg Sinaï, brak ik alle tien
Voor het geloof, in de avond, als ik mijn buurvrouw Beger
Ik doe vuil en krijg werken om leven te oogsten, slachtoffers te maken.
En geef ons deze dag om ons dagelijks brood te maken
Want als ik Blut ben, serveer ik cavvy in Bethlehem.
Of mijn ziel verkopen aan Satan, zes cijfers platencontract.
Bescherming is mijn religieuze denominatie, B. C.
Ik ben net als toen Mary ' s vliezen braken.
Dus laat er licht zijn, zodat niggaz kan zien dat ik Rock mics religieus
Voorwaar, degenen die geloven zullen jullie ontvangen.
Maar niet-gelovigen, jullie negers twijfelen aan mijn bestaan als agnostici.
Het vijandige evangelie, I apostel, met epistels van het spreken in tongen,
Maar God naaide en gaf Zijn eniggeboren Zoon
Om het op niggaz te zetten, om achterstevoren klootzakken naar het koninkrijk te blazen.
En de Judas kennende in mijn bemanning
Doe dat met anderen voordat zij jou iets aandoen.
Zoals Rastas hoofden zijn dreaddin
Fenicische armageddeon (op aarde, zoals in de hemel)
Vers Drie:
Ik raakte de planeet als een plaag.
Het boek van openbaringen rode draak met tien hoorns en zeven hoofden
En zeven kronen vaardigheden verborgen tot het zevende zegel onthulde
Om de profetie te vervullen
Van DC naar ontvangtoestellen voor radio-omroep
De Messias komt terug en ontbrandt de koorts in het rap world spel.
De driekoppige raptor, is na
U hoort de HemisFear trinity raps rap naar u Babylon vuurt
Want gij zult niet aanbidden voor de verwekker.
Net als David guillotined filistines ... is zelfs God moordlustig.
Die kinderen neuken als katholieke priesters na de mis.
Schaamhaar van lamswol en voeten van verbrande messing
Dat ik in je platina Kont kan stoppen.
In plaats daarvan kom ik aan het gouden kind, elke knie zal buigen
Wanneer de goddelijke styler spreekt in gelijkenissen
Net als oude Baptisten kerken word ik hysterisch
Halleluja! Lof zij Mamadullah, Ik heb God gepijpt en niet
Een andere Neger heter, geloof die Meshach
De hiphop martelaar die mijn leven gaf en offerde
Maar ik heb 4Pac, dus ik leef het Boevenleven in het hiernamaals.
Dan loop ik door de hemelpoort.
Met een verwarmingstoestel van tien millimeter.
want als mijn naam niet in het boek van het leven staat, snuif ik St.
Het drinken van het bloed van Jezus Christus en het pissen van wijwater
Geen twijfel mogelijk wie schoner kan worden
M-D-C plus M-I-C is gelijk aan de Heilige B-I-B-L-E voor mij het huwelijk krijgt hoofd maar ik weiger brood te breken
Met Jezebels krijgt mijn management al 20 procent.
Dus fuck tieing, loop naar de hel
Ik ga liever terug.
Je bent niet van de stam van Judah, dus waarom lieg je?
Kom naar de Zion kijken.
De volgende shit om shit te vernielen en de Exodus te zien