Rare Earth — Gotta Get Myself Back Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gotta Get Myself Back Home" van Rare Earth.

Songteksten

I’ll be alright in the morning
When I get myself back home
I been gone such a long long time
Gettin' weary bein' on my own
I just got to get myself back home
Back to the place I know I once belonged
Well I been workin', I’m a river man
Drivin' down the mighty river bed
An' after thirty-six days on a? ? barge
You know a body gets in need of a friend
I just got to get myself back home
Back to the place I know I once belonged
My body’s achin' and the sun’s on my back
And the captain’s really bringing me down
My woman, she wrote, said she needs me tonight
And I’m hopin' we won’t be long
Well I just got to get myself back home, back home
You know I got to get back to the place I once belonged
Heyya I’ve got to get back
I just got to get myself back home
Back to the place I know I once belonged
I know I once belonged
I just got to get myself back home
I wanna get home
Back to the place I know I once belonged

Songtekstvertaling

Ik red me morgen wel.
Als ik weer thuis ben
Ik ben zo lang weggeweest.
Ik word moe van het alleen zijn.
Ik moet gewoon naar huis.
Terug naar de plek waar ik ooit hoorde
Ik heb gewerkt, Ik ben een rivierman.
Rijdend over de machtige rivierbedding
Na 36 dagen? ? Barge
Je weet dat een lichaam een vriend nodig heeft.
Ik moet gewoon naar huis.
Terug naar de plek waar ik ooit hoorde
Mijn lichaam doet pijn en de zon staat op mijn rug
En de kapitein brengt me echt naar beneden.
Mijn vrouw schreef dat ze me vanavond nodig had.
En ik hoop dat we niet lang wegblijven.
Ik moet naar huis.
Ik moet terug naar de plek waar ik ooit hoorde.
Heyya, ik moet terug.
Ik moet gewoon naar huis.
Terug naar de plek waar ik ooit hoorde
Ik weet dat ik er ooit bij hoorde.
Ik moet gewoon naar huis.
Ik wil naar huis.
Terug naar de plek waar ik ooit hoorde