Rapture — Farewell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Farewell" van Rapture.
Songteksten
was i bewitched by the thin red line
and let it snip the silver twine
i stare in silence
that is mine
discomfort of my silent fear, so icy cold,
yet somehow seems to sear my soul
until the ache’s too much to bear,
as mortal life now disappears
to steal sweet youth before it turned to gold.
existence now is not what i was told;
wastelands of sorrow, i welcome all i receive
blood before tears, you will see
cold and redundant, i deserve everything i get
what joy, want for nothing
sweet rapture for i am nothing
desolation is a delicate thing
Songtekstvertaling
was ik betoverd door de dunne rode lijn
en laat het het zilverdraad knippen.
ik staar in stilte.
dat is van mij.
ongemak van mijn stille angst, zo ijzige koude,
maar toch lijkt mijn ziel te seareren
tot de pijn te veel is om te verdragen.,
als sterfelijk leven verdwijnt
om lieve jeugd te stelen voordat het goud werd.
het bestaan nu is niet wat mij verteld werd.;
woestenij van verdriet, Ik verwelkom alles wat ik ontvang
bloed voor tranen, zul je zien
koud en overbodig, Ik verdien alles wat ik krijg.
wat een vreugde, wil voor niets
zoete opname want ik ben niets
desolatie is een delicaat iets.