Rapsoul — Trennung für immer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trennung für immer" van Rapsoul.
Songteksten
Pack deine Sachen und lass mich jetzt allein
Schau mich nicht an denn ich wird dir nicht verzeihn
Kein letzter Kuss ich sag nur danke good bye
Ab jetzt zählt nur noch ich und nicht mehr wir zwei
Sag — was denkst du wer ich bin
Du glaubst — wirklich ich wär so blind
Ich merk doch wie du mich verarschst
Küsst mich nicht wie am ersten Tag
Der Sex ist nicht mehr wie zuvor
Du flüsterst nicht mehr in mein Ohr
Es ist vorbei — Das ist die Trennung für immer
Es ist vorbei — ab jetzt wird es nicht mehr schlimmer
Es ist vorbei — du hast mir alles genomm'
Es ist vorbei — und du bist mir jetzt scheißegal
Ich kann dich nicht mehr sehn'
Hör auf mit mit mir zu reden
Hör auf mich anzulügen
Hör auf im Bad zu stehn
Hör auf dich zu kämmen
Beauty Queen du bist schön
Hör auf ich kann die falschen Tränen aus MakeUp nicht mehr sehn
Es war falsch — mit dir zusammenzuziehn in dieses schöne Haus
Denn nach kurzer Zeit machtest du eine Ruine draus
Es war richtig — mein Konto das ich habe nicht mit dir zu teiln
Denn sonst hätt ich heute nichts wäre pleite und allein (allein)
Du stehst mir ständig nur im Weg
Versperrst mir meine Sicht
Du bist nicht aus Glas man verstehst du das nicht?
(verpiss dich)
Was ist bloß los mit dir
Du lässt dich gehen
Ich ekel mich
Du passt in keins mehr von den Kleidern hier im Schrank
Du bist dick
Sag mir wieso — war am Anfang alles ok
Sag mir wieso — wollte ich dich jeden Tag sehn
Sag mir wieso — kannst du deine Fehler nicht verstehn
Sag mir wieso — will ich jetzt, dass du einfach gehst
(hau ab)
Die Rosen auf der Fensterbank sie gehen langsam ein
Sind am sterben wie die Beziehung
Lass mich allein
Und auch das Bild von uns zwein an der Wand über dem Bett
Hab ich abgehängt weil es mich sonst nicht mehr schlafen lässt
Nimm den Rest bitte mit
Und vergiss die schöne Zeit
Alles endet jetzt im Streit
Nein, ich will nicht das du bleibst
Bitte lass nichts hier liegen
Drüben steht der Karton
Sonst lernt die Scheiße fliegen —
Ich schmeiß alles vom Balkon
Songtekstvertaling
Pak je spullen en laat me nu met rust.
Kijk niet naar me, want Ik zal je niet vergeven.
Geen laatste kus.
Van nu af aan alleen ik en niet wij twee tellen
Wat denk je dat ik ben?
Denk je echt dat ik zo blind zou zijn?
Ik zie hoe je me neukt.
Kus me niet zoals de eerste dag.
De seks is niet zoals vroeger.
Je fluistert niet meer in mijn oor.
Het is voorbij-dit is de scheiding voor altijd
Vanaf nu wordt het niet erger.
Het is voorbij. je hebt me alles gegeven.
Het is voorbij - en ik geef geen moer om je nu
Ik kan je niet meer zien.
Praat niet tegen me.
Lieg niet tegen me.
Stop met in de badkamer te staan.
Stop met jezelf te kammen.
Miss U bent mooi.
Stop ik kan de nep tranen niet zien van make-up
Het was verkeerd om met jou in dit mooie huis te wonen.
Want na een korte tijd maakte je er een puinhoop van.
Het was goed - mijn account dat ik niet deelde met u
Want anders zou ik niets hebben vandaag zou blut en alleen zijn (alleen)
Je staat me altijd in de weg.
Mijn zicht blokkeren
Je bent niet van glas, begrijp je dat niet?
val dood .)
Wat is er mis met jou?
Je liet jezelf gaan.
Ik walg van mezelf.
Je past niet meer in de kleren hier in de kast.
Je bent dik.
Vertel me waarom - alles was ok in het begin
Vertel me waarom ik je elke dag wilde zien.
Vertel me waarom-kun je je fouten niet begrijpen
Vertel me waarom-nu wil ik dat je gewoon gaat
(uitstappen)
De rozen op de vensterbank komen langzaam binnen.
Sterven zoals de relatie
Laat me met rust.
En ook de foto van ons twee op de muur boven het bed
Heb ik opgehangen omdat het me anders niet laat slapen
Neem de Rest mee.
En vergeet de goede tijden
Alles eindigt nu in dispuut
Nee, Ik wil niet dat je blijft.
Laat alsjeblieft niets achter.
Daar is de doos.
Anders leert de stront vliegen. —
Ik gooi alles van het balkon.