Rapsody — Precious Wings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Precious Wings" van Rapsody.
Songteksten
En garde it’s the war of the heart still
Warring with my past how a lot of us women feel
Brother sneaking on you like Jay in on Rothschild
That’s how the feeling hit you just like missing your birth pill
Sickness, remembering the calls that you got, ill?
No, I was more hurt than embarrassed could not deal
Carrying this baggage and I wonder how he feel
That new man I got who wanna do more than cop feels
Unlike them old flames in my day that I used to deal
Wit only concerned with your looks and your sex appeal
They all claim to love you then its down like Brazil
From here on, sensitive ‘bout the trust like good will
Used over and over, I’ve been through it the worst
Try to pay it no mind just like the bills on the first
That’s when I black out like them women in church
Catching the ghost of yesterday who all remind me of hurt
I messed up, and all I ask now is patience preceded
In the shower tryna wash the pain with Ivory breeze
Crying my eyes out till the touch of the water was freezing
Thinking of that baby that is no longer breathing
He had and he lied about it Asking myself «why the hell I even cry about it»
I’m better off without him
Cuz what I got with you outweighs all the riches, power
And all the gold and what I know is I can’t do without you
En garde it’s the war of the heart still
Know he made for you, tho someone else got the deal
And they dont ‘preciate it, got you watching your Fossil
Know your time coming, new edition to it like J Gill
My, my, my remain tough like the diamonds do Every day is pressure, each one feeling like 22
Catches, there’s some give and take in all of it, learning
Tryna educate myself as I go through it like Lauryn
In the 2−5, where I was raised and Mama Lou died
A lot girls in my age all lead wit their two thighs
How can I expect 'em to be different if in they eyes
They see themselves as what they all holla they despise
Pea size inside, when we P' size outside
Two inches from 6'5″, if we won’t too high
We would be too high, to be touched, M. Blige
The breakthrough, shouts to Hip Hop dedicated to you
My precious wings
En garde it’s the war of the heart still
Heavy hearts for all the heroes that need will
Real power, we watch um fall like towers, down
Cuz they ain’t none around to keep um from doing downhill
Addicted to the villains, and it all turns bad
Until the villains take our heroes and we all feel sad
Even heroes need a hero to watch out for they back though
Under all the armor they just women and men yo Fighting for our cause, and in the end, we should all
Band together for they sake and give 'em something to stand fo'
Instead me making jokes at 'em, and we laughing at 'em
When we all sinners in the end just like Eve and Adam
So, dear madam I pray for you and mos'
Definitely pray you find peace that you need cope
Cuz hope don’t ever die like legends
And since the age of seven I knew I would touch the world the most
So, peace to you love, forever on top
I show respect cuz who we talking bout is Hip Hop
So, peace to you love, forever on top
I show respect cuz who we talking bout it Hip Hop
My precious wings
Songtekstvertaling
En garde het is nog steeds de oorlog van het hart
Oorlog voeren met mijn verleden hoe veel vrouwen zich voelen
Broer die je besluipt als Jay bij Rothschild.
Zo raakte het gevoel je net als het missen van je pil.
Ziek, de telefoontjes herinneren die je kreeg, ziek?
Nee, Ik was meer gekwetst dan beschaamd kon het niet aan
Ik vraag me af hoe hij zich voelt.
Die nieuwe man die ik heb die meer wil doen dan een agent voelt.
In tegenstelling tot die oude vlammen in mijn tijd waar ik vroeger mee omging.
Het gaat alleen om je uiterlijk en je sexappeal.
Ze beweren allemaal dat ze van je houden.
Van nu af aan, gevoelig voor het vertrouwen als goede wil
Steeds weer gebruikt, heb ik het het ergste meegemaakt.
Let maar niet op de rekeningen van de eerste.
Dat is wanneer ik flauwval zoals die vrouwen in de kerk.
De geest van gisteren vangen die me allemaal doet denken aan pijn
Ik heb het verpest, en alles wat ik nu vraag is geduld voorafgegaan
In de douche was tryna de pijn met ivoren bries.
Huilend mijn ogen uit tot de aanraking van het water ijskoud was
Denk aan die baby die niet meer ademt.
Hij loog erover en vroeg me af waarom ik er zelfs maar om huilde.»
Ik ben beter af zonder hem.
Want wat ik met jou heb weegt zwaarder dan alle rijkdom, macht
En al het goud en wat ik weet is dat ik niet zonder jou kan.
En garde het is nog steeds de oorlog van het hart
Weet dat hij voor jou gemaakt heeft, dat iemand anders de deal kreeg.
En ze preciëren het niet, je kijkt naar je fossiel
Ken je tijd, nieuwe editie zoals J Gill
Ik blijf hard zoals de diamanten elke dag doen is druk, iedereen voelt zich 22.
Vangen, er is wat geven en nemen in alles, leren
Probeer me niet op te voeden zoals Lauryn.
In de 2-5, waar ik opgroeide en Mama Lou stierf
Veel meisjes van mijn leeftijd leiden met hun twee dijen.
Hoe kan Ik verwachten dat ze anders zijn als ze in hun ogen
Ze zien zichzelf als wat ze allemaal verachten.
Erwtengrootte binnen, wanneer we P ' grootte buiten
Vijf centimeter van 1 meter 80, als we niet te hoog zijn.
We zouden te hoog zijn om aangeraakt te worden, Mr Blige.
De doorbraak, roept om Hip Hop toegewijd aan jou
Mijn kostbare vleugels
En garde het is nog steeds de oorlog van het hart
Zware harten voor alle helden die will nodig hebben
Echte macht, we zien um vallen als torens, neer
Omdat ze er niet zijn om te voorkomen dat ze bergafwaarts gaan.
Verslaafd aan de schurken, en het wordt allemaal slecht
Totdat de schurken onze helden nemen en we ons allemaal verdrietig voelen.
Zelfs helden hebben een held nodig om op te passen.
Onder al het harnas vechten ze alleen maar vrouwen en mannen voor onze zaak, en uiteindelijk moeten we allemaal
Verzamel ze en geef ze iets om voor te staan.
In plaats daarvan maakte ik grapjes en we lachten ze uit.
Als we allemaal zondaars zijn, net als Eva en Adam.
Dus, lieve mevrouw ... Ik bid voor u en mos.
Zeker bidden dat je vrede vindt die je nodig hebt om ermee om te gaan
Want hope sterft nooit als legendes.
En sinds mijn zevende wist ik dat ik de wereld het meest zou aanraken.
Dus, vrede voor jou liefde, voor altijd bovenop
Ik toon respect, want we hebben het over Hiphop.
Dus, vrede voor jou liefde, voor altijd bovenop
Ik toon respect, want wie we het erover hebben Hip Hop
Mijn kostbare vleugels