Rapsody — Feel Like (Love Love) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feel Like (Love Love)" van Rapsody.
Songteksten
Baddest black brother that I ever seen
Saw you last night, had another dream
We were chilling in the city having hella drinks
Took a cab to your pad singing Billie Jean
It was like my favorite movie’s favorite love scene
You know, Sidney and Dre Brown Sugar thing
Love and Basketball too when Maxwell sing
It was just me and you like Lisa Ling
On our OWN
Love Jones, Lisa and Akeem
We was playing all of 'em, James Earl and Miss Claudine
Every black love movie that you ever seen
Lyric and Jason, watching the moon, I dream
About you often, if you only knew the things I think
About your eyes and your smile, the way you wear your jeans
Slightly baggy got me thirsty like the rapper Jean
For your love, love, but too bad it’s just another dream
That I often have but that I’ve yet to share with you
Working up the nerve to tell you that one day I really do Got a love jones for your body baby
Skin tones, everything about you drive me crazy
Take it back like Boomerang for a day or two
Catching feelings and I ain’t even laid with you
If I could go back I would go and save it all for you
Like the best man thought his best friend in the movie do
I’m in the mood to groove, see us dancing to Badu
ADD wit AD, I can’t concentrate with you
On my mind all the time, I’m almost out of it Is this what crazy in love is like?
Then I’m the craziest
Visions of you every night, I lay to go to sleep
Another love film playing, wonder what it is this week
Purple rain, Apollonia, The Kid
Another a day I can’t tell you I got some love to give
Brown Sugar thang like cabby and Latifah
Got me playing shy when I wanna take it deeper, I Got a love jones for your body baby
Skin tones, everything about you drive me crazy
That’s what it feel like in the still night
Yeah I shine like the sun but you the real light
Moonwalkin' in love, we stay in tune often
And even when we out of, girl I never doubt love
Can conquer all things
That’s why I read the books that say don’t sweat the small things
To be so in love yo is how it all seems
It’s summertime, let’s make some offspring
Caught in the act of, it’s hard to fall back love
I wish we all could experience black love
Packed in the back of the Range
They used to call me Dr. Love and yo it was strange
Now I see that love yo is more than a game
It take pleasure and pain for us to get a rain
But when the stare feel good like rocking the mic
You can be my Queen Latifah, I can be your Scott McKnight
It’s right
Songtekstvertaling
De slechtste zwarte broer die ik ooit heb gezien.
Ik zag je gisteravond, had een andere droom.
We waren aan het chillen in de stad en dronken wat.
Nam een taxi naar je huis en zong Billie Jean
Het was als de favoriete liefdesscène van mijn favoriete film.
Sidney en Dre Brown Sugar.
Liefde en basketbal ook als Maxwell zingt
Alleen jij en ik mogen Lisa Ling.
Alleen
Liefs Jones, Lisa en Akeem
We speelden ze allemaal, James Earl en Miss Claudine.
Elke zwarte liefdesfilm die je ooit hebt gezien
Lyric en Jason, kijkend naar de maan, droom ik
Over jou vaak, als je maar wist wat ik denk
Over je ogen en je glimlach, de manier waarop je jeans draagt
Een beetje baggy maakte me dorstig als de rapper Jean
Voor je liefde, liefde, maar jammer dat het gewoon een droom is
Dat heb ik vaak, maar dat moet ik nog met je delen.
Ik heb het lef om je te vertellen dat ik op een dag echt een liefdes jones heb voor je lichaamsbaby.
Huidskleur, alles aan jou maakt me gek.
Neem het terug als Boemerang voor een dag of twee
Gevoelens vangen en ik heb niet eens met je geslapen.
Als ik terug kon gaan, zou ik het allemaal voor jou bewaren.
Zoals de getuige dacht dat zijn beste vriend in de film
Ik ben in de stemming om te grooven, ons zien dansen op Badu
Voeg wit advertentie, Ik kan me niet concentreren met jou
In mijn gedachten de hele tijd, Ik ben bijna uit het Is dit hoe gek in liefde is?
Dan ben ik de gekste
Visioenen van jou elke nacht, lig ik om te gaan slapen
Een andere liefdesfilm die speelt, vraag me af wat het is deze week
Purple rain, Apollonia, The Kid
Nog een dag Ik kan je niet vertellen Ik heb wat liefde te geven
Bruin suiker ding als cabby en Latifah
Ik speel verlegen als ik het dieper wil nemen, Ik heb een liefdes jones voor je lichaam baby
Huidskleur, alles aan jou maakt me gek.
Zo voelt het in de Stille Nacht.
Ja, ik schijn als de zon maar jij bent het echte licht
Moonwalkin ' in love, we blijven vaak in harmonie
En zelfs als we uit, Meisje ik twijfel nooit aan liefde
Kan alles overwinnen
Daarom lees ik de boeken die zeggen: maak je niet druk om de kleine dingen.
Zo verliefd zijn is hoe het allemaal lijkt
Het is zomer, laten we wat nakomelingen maken
Gevangen in de daad van, het is moeilijk om terug te vallen liefde
Ik wou dat we allemaal zwarte liefde konden ervaren.
Achterin verpakt
Ze noemden me Dr. Love en het was vreemd.
Nu zie ik dat love yo meer is dan een spel
Het doet ons plezier en pijn om regen te krijgen
Maar als de blik goed voelt als schommelen met de microfoon
Jij kunt mijn koningin Latifah zijn, Ik kan jouw Scott McKnight zijn.
Het is goed.