Rappin' 4-Tay — Playaz Club songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playaz Club" van Rappin' 4-Tay.
Songteksten
Me and my homies we tighter than a glove
Chop a lot of game is how we do it at the Playaz Club
Check the fool or kick it in the tub
Cuz we kick much ass at the Playaz Club
I got a hoe named Real de Real
She got a buddy named SP 12 now you know the deal
We getz freaky in the studio late night
That’s why the beats that you hear are comin real tight
Somethin to roll to somethin to stroll to If you’s a playa in the game this will hold you
Mo money mo money for the bank roll
Stick to the script don’t slip in the nine-fo
A lot of fools put salt in the game
Till these women get the notion that they runnin the game huh
I run my own and I’m my own self person
No respect make the situation worse then
Fillmoe, H.P., and Sunnydale
There’s a playaz club everywhere you dwell
Lakeview, P.H., and Army Street
A different part of town a different kind of freak
I just wiggle my toes on a mink rug
And press play on the remote at the playaz club
(more champagne, Mr. Forte?)
From day one I had to get my money right
Me, Fly, and Franky J we took a airplane flight huh
They wanted to hear a rap I said alright bet
We dropped the beat and grabbed the mic then they wrote a check
A few G’s for the pocket no hesitation
Took a flight back to the Golden State and
Shops made orders from a whole new capital
Words out 4-Tay's out rappable
Don’t need a Glock but I bought one just in case
Suckas try to stop me from pursuin my paper chase
Cuz the chase is on because it don’t stop
I got the beat and got the rap you make the Glock pop
So treacherous suckas couldn’t sweat this on a bad day
By the way just in case you never heard
Rappin 4-Tay I’m on the smooth tip
Never trippin off them suckas poppin off at the lip
I pop the top off the drank and we can roll some dank bro
Leave the gat at the house bring some dominoes
Take off your shoes relax and get a body rub
And shoot your mackin at these women at the playaz club
You can’t resist it but don’t get it twisted
V.I.P. that means the number’s not listed
Membership is based on clout and how you carry yourself
Now homie what you all about?
I stack paper and kick it with the O. G's
Some got a nine-to-five some drink a lot of keys
You can learn a whole lot from a playa
Some of these playas make a damn good rhyme sayer
A lot of people get a misconception
And start driftin in the wrong direction
Miss goody two sure see you later
I ain’t got time you ain’t nuthin but a playa hater
I’d rather kick it with the crew in Arizona
They chop game like we do in California
Another show another flow a new bank account
But cash money comes in large amounts
So get your membership but never slip to lame fast
Or else us and fly will have to tap that ass
And drop you to the ground and make your knees scrub
It’s just an everyday thang at the playaz club
Me and my homies we tighter than a glove
Chop a lot of game is how we do it at the playaz club
Check the fool or kick it in the tub
Cuz we kick much ass at the Sucka Free club
(4-Tay talking)
Yeah I’d like to send this shout out
to all the playaz club throughout the world
I know they got a Playaz club out there in Chicago
(Fly)
What about that one they got out there in Philly, Fo?
(4-Tay)
You know they got one out there in Atlanta the way they by choppin
(Fly)
Shit, Detroit, New York, Texas
(4-Tay)
Yeah but we gonna move on down to these
playaz clubs close to home like
Seattle, L.A., Bakersfield, San Diego
(Fly)
P.A., V-Town, Richmond, Sacramento
(4-Tay)
Yeah but a special shot goes out to the
playaz club right across the water in the Biggity Biggity O
(Fly)
Yeah and last but definitely not least yeah them
playa clubs they got right there in the
San Francisco mothafuckin bay yeah
Where your playaz club at Fo?
(4-Tay)
My playaz club right in the heart of Fillmoe
(Fly)
Uh, I feel you boy!
(4-Tay)
Where yours at fly?
(Fly)
Man on the corner of Third and Newcomb right in the heart of H.P.
Huh!
(4-Tay)
This is for all you playaz out there mane we out at the playaz club
Songtekstvertaling
Ik en mijn maatjes we zijn strakker dan een handschoen
Hak veel van het spel is hoe we het doen in de Playaz Club
Controleer de dwaas of schop hem in het bad.
Want we zijn goed in de Playaz Club.
Ik heb een hoe die Real de Real heet.
Ze heeft een vriend genaamd SP 12.
We worden freaky in de studio laat in de nacht
Dat is de reden waarom de beats die je hoort komen echt strak
Iets om naar te rollen om naar te wandelen als je een playa in het spel Dit houdt je vast
Mo money mo money for the bank roll
Hou je aan het script. niet uitglijden in de nine-fo.
Veel dwazen doen zout in het spel.
Tot deze vrouwen het idee krijgen dat ze de baas zijn.
Ik run mijn eigen en ik ben mijn eigen persoon.
Geen respect maakt de situatie erger dan
Fillmoe, H. P., en Sunnydale
Er is een playaz club overal waar je woont
Lakeview, P. H., en Army Street
Een ander deel van de stad een ander soort freak
Ik wiebel met M ' n tenen op een nerts kleed.
En druk op play op de afstandsbediening in de playaz club
meer champagne, Mr Forte?)
Vanaf de eerste dag moest ik mijn geld goed hebben.
Ik, Fly en Franky J hebben een vliegtuig genomen.
Ze wilden een rap horen.
We lieten de beat vallen en pakten de microfoon toen schreven ze een cheque uit.
Een paar G ' s voor de zak zonder aarzeling
Nam een vlucht terug naar de Gouden Staat en
Winkels bestelden van een heel nieuw kapitaal
Woorden uit 4-Tay ' s out rappable
Ik heb geen Glock nodig, maar ik heb er een gekocht voor het geval dat.
Die sukkels proberen me tegen te houden.
Want de achtervolging gaat door omdat hij niet stopt.
Ik kreeg de beat en kreeg de rap jij maakt de Glock pop
Verraderlijke sukkels konden dit niet op een slechte dag laten zweten.
Trouwens, voor het geval je het nog nooit gehoord hebt.
Rappin 4-Tay I ' m on the smooth tip
Loop nooit van die sukkels af die bij de lip afkomen.
Ik doe de bovenkant van de drank en we kunnen wat vieze bro rollen
Laat de troep bij het huis. breng wat domino ' s mee.
Doe je schoenen uit. ontspan je en laat je lichaam masseren.
En schiet je mackin neer op die vrouwen in de playaz club.
Je kunt het niet weerstaan, maar laat het niet verdraaien.
VIP dat betekent dat het nummer niet vermeld is.
Lidmaatschap is gebaseerd op invloed en hoe u zich gedraagt
Homie, waar heb je het over?
Ik stapel papier en schop het met de O. G. ' s
Sommigen hebben een negen-tot-vijf. sommigen drinken veel sleutels.
Je kunt veel leren van een playa
Sommige van deze Playa ' s zijn een verdomd goede rijm sayer
Veel mensen krijgen een misvatting.
En start driftin in de verkeerde richting
Miss goody two zie je later.
Ik heb geen tijd, Jij bent niets anders dan een playa hater.
Ik ga liever naar Arizona.
Ze hakken wild zoals wij doen in Californië.
Een andere tonen een andere flow een nieuwe bankrekening
Maar contant geld komt in grote hoeveelheden
Dus zorg dat je lid wordt, maar ga nooit snel naar lame.
Anders moeten wij en fly die kont slaan.
En laat je op de grond vallen en laat je knieën schrobben.
Het is gewoon een alledaags ding in de playaz club
Ik en mijn maatjes we zijn strakker dan een handschoen
Hak veel van het spel is hoe we het doen in de playaz club
Controleer de dwaas of schop hem in het bad.
Want we zijn goed in de Sucka Free club.
(4-Tay praten)
Ja, Ik wil dit graag laten horen.
aan alle playaz club over de hele wereld
Ik weet dat ze een Playaz club hebben in Chicago.
(Vliegen)
En die in Philly, Fo?
(4-Tay)
Je weet dat ze er een hebben in Atlanta, zoals ze door te hakken.
(Vliegen)
Shit, Detroit, New York, Texas
(4-Tay)
Ja, maar we gaan verder met deze
playaz clubs dicht bij huis zoals
Seattle, L. A., Bakersfield, San Diego
(Vliegen)
P. A., V-Town, Richmond, Sacramento
(4-Tay)
Ja, maar een speciaal schot gaat naar de
playaz club recht over het water in de Biggity Biggity O
(Vliegen)
Ja en als laatste, maar zeker niet in de laatste plaats Ja.
playa clubs die ze daar in de
San Francisco mothafuckin bay Ja
Waar is je playaz club bij Fo?
(4-Tay)
Mijn playaz club recht in het hart van Fillmoe
(Vliegen)
Ik voel je jongen!
(4-Tay)
Waar is de jouwe bij fly?
(Vliegen)
Man op de hoek van Third en Newcomb recht in het hart van H. P.
Huh!
(4-Tay)
Dit is voor alles wat je speelt. we zijn in de playaz club.