Rappers Against Racism — Only You (Maxi) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only You (Maxi)" van Rappers Against Racism.
Songteksten
I reminisce, and think of how we used to be,
I bought roses, we kissed and you were holding me,
Walking down the streets of our hometown, getting down,
Wasting money, just fooling around, we felt free,
Like birds in the sky, I want you to get everything, if I should die
High on hopes on our own dreams and scenes
Got a ticket for a ride to reach the bright side
Baby, there’s a better life, no tears, no fears, no hate, no strife, no pain
Yo, I’mma do the first,
You’ll write me a letter that will ease my thirst
And then, sweetheart after you follow me To the city of love, where we’ll both gonna be With a shy goodbye we made our own choice
As I sat on the train then I heard your sweet voice
All I needed was the love you gave
All I needed for another day
And all I ever knew
Only you
All I needed was the love you gave (all I needed)
All I needed for another day (just one more day)
And all I ever knew
Only you
(You and me)
I found a good job and a place to stay,
But luck’s been missing since you left my way,
When I called you on the phone, you spoke so sweet,
Of love, devotion, faith and how you missed me But in the instance I begin to feel
That my mind’s been played like a game on the wheel
Stealing my heart, I see a man by your side,
Giving you the life I tried but I couldn’t provide
These dreams we shared are just souvenirs,
Yours for glad laughters, and mine for sad tears,
Last night we talked and you didn’t say much,
I told you that I love you, you said We’ll keep in touch
I sit back and remember how it used to be back then, you and me together again
Those dreams and wishes are where they belong,
Some in my heart, and the rest in your song
All I needed was the love you gave (all I needed)
All I needed for another day (for another day)
And all I ever knew (is only you)
Only you
All I needed was the love you gave (all the day)
All I needed for another day (another day)
And all I ever knew
Only you
Padadada, padadada, padadada, padadada (x2)
Padadada, padadada, padadada, padadada
All I needed was the love you gave
All I needed for another day
And all I ever knew
Only you
All I needed was the love you gave (all I needed)
All I needed for another day (just one more day)
And all I ever knew
Only you
Padadada, padadada, padadada, padadada, padadada, padadada, padadada, padadada,
padadada
Chorus
Songtekstvertaling
Ik haal herinneringen op en denk aan hoe we vroeger waren.,
Ik kocht rozen, we kusten en jij hield me vast.,
Wandelen door de straten van onze stad, naar beneden,
Geld verspillen, wat rotzooien, we voelden ons vrij.,
Als vogels in de lucht, wil ik dat je alles krijgt, als ik sterf.
High on hope on our own dreams and scènes
Ik heb een ticket voor een ritje naar de zonnige kant
Baby, er is een beter leven, geen tranen, geen angsten, geen haat, geen strijd, geen pijn
Yo, ik ga de eerste doen.,
Schrijf me een brief die mijn dorst zal verlichten.
En dan, lieverd, nadat je me gevolgd bent naar de stad van de liefde, waar we beiden zullen zijn met een verlegen afscheid hebben we onze eigen keuze gemaakt
Toen ik op de trein zat, hoorde ik je zoete stem.
Alles wat ik nodig had was de liefde die je gaf
Alles wat ik nodig had voor een andere dag.
En alles wat ik ooit wist
Alleen jij.
Alles wat ik nodig had was de liefde die je gaf (alles wat ik nodig had)
Alles wat ik nodig had voor een andere dag (nog een dag)
En alles wat ik ooit wist
Alleen jij.
Jij en ik .)
Ik vond een goede baan en een plek om te verblijven,
Maar geluk is weg sinds je weg bent.,
Toen ik je belde, sprak je zo lief.,
Van liefde, toewijding, geloof en hoe je me miste maar in het geval dat ik begin te voelen
Dat mijn geest is bespeeld als een spel op het stuur
Mijn hart stelen, ik zie een man aan je zijde,
Ik gaf je het leven dat ik probeerde maar ik kon niet voor je zorgen.
Deze dromen die we deelden zijn slechts souvenirs.,
De jouwe voor blije lachers, en de mijne voor droevige tranen.,
Gisteravond hebben we gepraat en je zei niet veel.,
Ik zei je dat ik van je hou, je zei dat we contact zouden houden.
Ik zit achterover en herinner me hoe het vroeger was, jij en ik weer samen.
Die dromen en wensen zijn waar ze horen,
Sommige in mijn hart, en de rest in jouw lied
Alles wat ik nodig had was de liefde die je gaf (alles wat ik nodig had)
Alles wat ik nodig had voor een andere dag (voor een andere dag)
En alles wat ik ooit wist)
Alleen jij.
Alles wat ik nodig had was de liefde die je gaf (de hele dag)
Alles wat ik nodig had voor een andere dag (een andere dag)
En alles wat ik ooit wist
Alleen jij.
Padadada, padadadada, padadadadada (x2))
Padadada, padadadada, padadadadada, padadadadada
Alles wat ik nodig had was de liefde die je gaf
Alles wat ik nodig had voor een andere dag.
En alles wat ik ooit wist
Alleen jij.
Alles wat ik nodig had was de liefde die je gaf (alles wat ik nodig had)
Alles wat ik nodig had voor een andere dag (nog een dag)
En alles wat ik ooit wist
Alleen jij.
Padadada, padadadada, padadadadada, padadadada, padadadada, padadadada,
padadada
Chorus