Rapper Big Pooh — Gone Fishin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone Fishin'" van Rapper Big Pooh.

Songteksten

Listen girl I wanna take you home
Listen girl I wanna take you home
What’s your phone number?
I wanna take you home
Matter of fact, I wanna bring you home
What’s your phone number?
I wanna bring you home
Listen girl I wanna bring you home
I need your phone number
Can I bring you home?
I wanna bring you home
What’s your phone number?
It’s written all over your face
You don’t have to say a word
But of course you can
I know we just e-met, I’m tryna be your man
I’m sayin', cause girl I dig your look
And against better judgment, fuck the rest of the book
What a cover, I wanna be your lover, babe
You said you like Prince, right?
Long walks under moonlight
You want a man to fuck you all night, right?
Strawberries, wine, and whipped cream
Blackberry come and be a part of my team
Matter fact, check it out, what’s your phone number?
What’s your Skype name? You ain’t got a camera?
It’s all good, let me hear what you talkin' 'bout
Girl sick, sight, voice, I’mma rub one out
So I checked on a plane ticket
The way my account set up, well, you don’t wanna hear it Yo, it’s either train or bus
Somebody gotta travel, if it’s gonna be an us
Oh, you’re busy next month?
Oh, the next three months?
I’m tryin' to get you home
Baby girl I’m tryin' to get you home
Tryin' to get you, yeah
I’m tryin' to get you home
And I’m tired of talking over the phone
I’m tryin' to get you home
I’m tryin' to get you home
Nigga tired of talking over the phone
I need to get you home
If you think you’re lonely now
Then wait until tonight girl
I’m tired of playing this game
What the fuck you waiting on? We need to finally set a date
Only so much time I can patiently wait
If I ain’t with you looking forward to right now then I ain’t
Cause I ain’t, gon' keep dragging this along
And I can’t, play another sad song
And I won’t, keep chasing you online
And I won’t, so what we finna do, huh?
You best to get on that bus
Greyhound, Megabus
You better travel to see me I wanna see you
I need you
I want you
Oh You better jump on the Amtrak, baby
The airbus, cop you a ticket
Priceline
You best a-call William Shatner baby
And get your tickets for cheap
I want you

Songtekstvertaling

Luister meisje Ik wil je naar huis brengen
Luister meisje Ik wil je naar huis brengen
Wat is je telefoonnummer?
Ik wil je naar huis brengen.
Sterker nog, Ik wil je naar huis brengen.
Wat is je telefoonnummer?
Ik wil je naar huis brengen.
Luister meisje Ik wil je naar huis brengen
Ik heb je telefoonnummer nodig.
Kan ik je naar huis brengen?
Ik wil je naar huis brengen.
Wat is je telefoonnummer?
Het staat op je gezicht geschreven.
Je hoeft niets te zeggen.
Maar natuurlijk kun je dat.
Ik weet dat we elkaar net hebben ontmoet, ik ben tryna je man
Ik zeg, want meisje, Ik hou van je blik
En tegen beter weten in, fuck de rest van het boek
Wat een dekmantel, Ik wil je minnaar zijn, schat
Je zei dat je van Prince hield, toch?
Lange wandelingen onder maanlicht
Je wilt dat een man je de hele nacht neukt, toch?
Aardbeien, wijn en slagroom
Blackberry, kom en maak deel uit van mijn team.
Trouwens, kijk eens, wat is je telefoonnummer?
Wat is je Skype naam? Heb je geen camera?
Laat maar horen wat je zegt.
Girl sick, sight, voice, I ' mma wrijven one out
Dus ik checkte op een vliegticket
De manier waarop mijn account is opgezet, nou, je wilt het niet horen Yo, het is of trein of bus
Iemand moet reizen, als het een ' ons ' wordt.
Oh, Je hebt het druk Volgende Maand?
De komende drie maanden?
Ik probeer je thuis te krijgen.
Baby girl I 'm tryin' to get you home
Ik probeer je te pakken, Ja.
Ik probeer je thuis te krijgen.
En ik ben het zat om over de telefoon te praten.
Ik probeer je thuis te krijgen.
Ik probeer je thuis te krijgen.
Nigga moe van het praten over de telefoon
Ik moet je naar huis brengen.
Als je nu denkt dat je eenzaam bent
Wacht dan tot vanavond, meisje.
Ik ben het zat om dit spel te spelen.
Waar wacht je op? We moeten eindelijk een datum vaststellen.
Slechts zoveel tijd dat ik geduldig kan wachten
Als ik nu niet bij je ben, kijk ik er niet naar uit.
Want dat doe ik niet, blijf dit meeslepen.
En ik kan het niet, speel nog een droevig lied
En dat doe ik niet, blijf je online achtervolgen.
En dat doe ik niet, dus wat gaan we doen?
Stap maar in die bus.
Greyhound, Megabus
Ik wil je zien.
Ik heb je nodig.
Ik wil jou.
Spring maar op de Amtrak.
De airbus, geef je een ticket
Prijseline
Bel William Shatner maar.
En koop uw tickets voor goedkoop
Ik wil jou.