Rapper Big Pooh — Friends songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friends" van Rapper Big Pooh.

Songteksten

We were best friends
At least that’s what I thought
Then you had to go and rip out my fucking heart
I admit I fell in love
From the very start
I never imagined a moment where we would be apart
I know what you’re thinking
«damn you really bugging»
But I supported you when the world said you was nothing
There in the beginning to this unhappy ending
I figured it was I time I can finally stop pretending
You did the unthinkable
It’s no turning back
And that’s exactly where you left the blade at This is not a disagreement
It’s more lack of trust
I should have had in you
That you had in us So here we both probably thinking about the past
«could I have done more to help this thing that we had»
Maybe
That’s just silly me being crazy
I’m never gonna fuck with you again
It’s over
I said they don’t love you they know how to pretend
And these are the people who call themselves friends
I can’t front
It’s funny how life do Cause in the beginning I said things just spite you
Took a few shots out but now I really like who you choose to become
When most people run
They had you boxed in And I ain’t going to sit here and pretend to even know what the talk did to you
Scars on the ego
Tend to be wounds that never heal and if they do slow
Whats your motivation
What keeps you coming back
How you keep pushing when niggas turn they backs
I’m getting pissed for you but you looking so relaxed
If it’s chinks in your armor you refuse to show cracks
Many claim to have the medicine
But most of them are quacks
I ain’t one to judge but most them niggas wack
What you think about them
I wish nothing but the best
Keep doing you
Motherfuck the rest

Songtekstvertaling

We waren beste vrienden.
Dat dacht ik tenminste.
Toen moest je mijn hart eruit rukken.
Ik geef toe dat ik verliefd werd.
Vanaf het begin
Ik had nooit gedacht dat we uit elkaar zouden zijn.
Ik weet wat je denkt.
"verdomme, je bent echt aan het afluisteren»
Maar ik steunde je toen de wereld zei dat je niets was.
Daar in het begin van dit ongelukkige einde
Ik dacht dat het tijd was dat ik eindelijk kon stoppen met doen alsof.
Je deed het ondenkbare.
Het is geen weg terug.
En dat is precies waar je het mes liet liggen.
Het is meer gebrek aan vertrouwen.
Ik had je moeten hebben.
Dat je in ons had dus hier denken we waarschijnlijk aan het verleden
"had ik meer kunnen doen om dit ding te helpen dat we hadden»
Misschien
Dat is dom dat ik gek ben.
Ik zal nooit meer met je rotzooien.
Het is voorbij.
Ik zei dat ze niet van je houden. ze weten hoe ze moeten doen alsof.
En dit zijn de mensen die zichzelf vrienden noemen.
Ik kan het niet.
Het is grappig hoe het leven leidt in het begin ik zei dingen gewoon haat je
Ik heb een paar keer geschoten, maar nu vind ik het leuk wie je wilt worden.
Wanneer de meeste mensen rennen
Ze hadden je ingesloten en ik ga hier niet zitten en doen alsof ik weet wat het gesprek met je heeft gedaan.
Littekens op het ego
De neiging om wonden die nooit genezen en als ze langzaam
Wat is je motivatie?
Wat houdt je terug te komen
Hoe je blijft duwen als negers de rug toekeren
Ik word boos op je, maar je ziet er zo ontspannen uit.
Als het spleetogen in je harnas zijn, weiger je scheuren te vertonen.
Velen beweren het medicijn te hebben
Maar de meesten van hen zijn kwakzalvers.
Ik oordeel niet, maar de meesten zijn gek.
Wat vind je van ze?
Ik wens alleen maar het beste
Ga door.
De rest kan de pot op.