RAPINFO — Информационный повод songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Информационный повод" van RAPINFO.
Songteksten
Не давайте мне информационный повод,
Я как демократия в стране вечно молод,
Не давайте мне информационный повод.
У меня свобода мысли, свобода слова,
Не давайте мне информационный повод,
Кнут и пряник или серп и молот,
Не давайте мне информационный повод.
Мне есть что сказать, но хочется молчать когда,
Женщины в церквях оголённые как провода,
Когда и без меня ясно всё без слов,
Вам не хочу на память я навязывать услов.
Мне есть что сказать, у меня свобода слова,
Но прошу я, не давать мне информационный повод,
На кухне обо всём, от власти до футбола,
У нас страна кухонная, что в этом такого.
Честное слово стоит, чтобы за него бороться,
Не плюй ещё придётся испить воды с колодца,
Солнце не светит одинакового каждому но,
Если мы падаем то по принципу домино.
Если не ты то кто и если, что кто ты,
Мы хоть и не зевали, но нам прикрывали рты,
И не для красного словца и не для стенгазеты,
Падаем без мата в просторы рунета.
У меня свобода мысли, свобода слова,
Не давайте мне информационный повод,
Я как демократия, в стране вечно молод,
Не давайте мне информационный повод.
У меня свобода мысли, свобода слова,
Не давайте мне информационный повод,
Кнут и пряник или серп и молот,
Не давайте мне информационный повод.
Мне есть что сказать, но хочется молчать когда,
Слёзы матерей делают рейтинг когда, лодка,
Была победа, о-о, а стала вдруг беда,
Как в мультике, в котором Врунгель у руля.
Да, в голове много памятных дат,
Сможет ли Капелло, то что не смог адвокат,
И новый мэр, х-м-м, ну скажем так, брущат,
Что не старый тротуар, то новый Арбат.
Честное слово при Лужкове не было такого,
Парковки, палатки, лужники, пробки всё здорово,
Камеры по всюду снимают, хорошо,
Теперь город сплошное реалити шоу.
Мне есть что пожелать перелётным птицам,
Я не учу, ведь сам не желал учиться,
Конечно за границей зеленее поля,
Но только там не твоя земля.
У меня свобода мысли, свобода слова,
Не давайте мне информационный повод,
Я как демократия, в стране вечно молод,
Не давайте мне информационный повод.
У меня свобода мысли, свобода слова,
Не давайте мне информационный повод,
Кнут и пряник или серп и молот,
Не давайте мне информационный повод.
Songtekstvertaling
Geef me geen informatieve reden.,
Ik ben als een democratie in het land voor altijd jong,
Geef me geen informatieve reden.
Ik heb Vrijheid van denken, Vrijheid van meningsuiting.,
Geef me geen informatieve reden.,
Wortel en stok of hamer en sikkel,
Geef me geen informatieve reden.
Ik heb iets te zeggen, maar Ik wil zwijgen wanneer,
Vrouwen in kerken zo kaal als draden,
Als alles duidelijk is zonder woorden,
Ik wil me niet opdringen als souvenir.
Ik heb iets te zeggen, Ik heb Vrijheid van meningsuiting.,
Maar ik vraag u mij geen informatieve reden te geven.,
In de keuken over alles, van macht tot voetbal,
Ons land weet wat daar mis mee is.
Eerlijk woord is het waard om voor te vechten.,
Niet spugen. je zult water uit de put moeten drinken.,
De zon schijnt niet hetzelfde voor iedereen, maar,
Als we dan vallen op het principe van Domino ' s.
Als je dat niet bent, wie en als dat wie je bent.,
We geepen niet, maar ze bedekten onze monden.,
En niet voor het Rode woord en niet voor de muur krant,
Val zonder Mat in de uitgestrektheid van de Runet.
Ik heb Vrijheid van denken, Vrijheid van meningsuiting.,
Geef me geen informatieve reden.,
Ik ben als een democratie, altijd jong in het land,
Geef me geen informatieve reden.
Ik heb Vrijheid van denken, Vrijheid van meningsuiting.,
Geef me geen informatieve reden.,
Wortel en stok of hamer en sikkel,
Geef me geen informatieve reden.
Ik wil iets zeggen, maar Ik wil zwijgen.,
De tranen van de moeders doen de waardering als de boot,
Er was een overwinning, oh, en plotseling waren er problemen,
Zoals in een tekenfilm met Vrungel aan het roer.
Ja, er zijn veel gedenkwaardige dates in mijn hoofd,
Kan Capello doen wat de advocaat niet kon?,
En de nieuwe burgemeester, H-M-M, nou, laten we zeggen, bruschat,
Wat is niet de oude stoep, het Nieuwe Arbat.
Eerlijk gezegd bestond zoiets niet onder Luzhkov.,
Parkeerplaatsen, tenten, Luzhniki, files zijn allemaal geweldig.,
De camera ' s schieten overal.,
Nu is de stad een solide reality show.
Ik heb iets te wensen de vogels van doorgang,
Ik geef geen les, omdat ik niet wilde leren.,
Natuurlijk is de grens groener dan de velden,
Maar het is niet jouw land.
Ik heb Vrijheid van denken, Vrijheid van meningsuiting.,
Geef me geen informatieve reden.,
Ik ben als een democratie, altijd jong in het land,
Geef me geen informatieve reden.
Ik heb Vrijheid van denken, Vrijheid van meningsuiting.,
Geef me geen informatieve reden.,
Wortel en stok of hamer en sikkel,
Geef me geen informatieve reden.