Raphael — Pregunta A Pregunta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pregunta A Pregunta" van Raphael.
Songteksten
Dime papá,
¿Por qué se secan las flores?
¿De dónde vienen las lluvias?
¿Y por qué sale la luna
Cuando me voy a acostar?
Dime papá,
¿Dónde va el sol por la noche?
Y esas estrellas que brillan
¿Dónde se esconden de día?
Que no las veo jamás.
Y así, pregunta a pregunta
Y así sin fin preguntando
Se fue quedando dormido
En mis brazos
Y así, pregunta a pregunta
Y así sin fin preguntando
Se fue quedando dormido
En mis brazos.
Dime papá,
¿Por qué sale el arco iris?
¿Y por qué ladran los perros?
¿Por qué esa furia del viento
Que no deja de silbar?
Dime papá,
¿Quién pinta blanca la nieve?
¿Quién hizo así la mañana?
¿Por qué los pájaros cantan —
Y no paran de cantar?
Y así, pregunta a pregunta
Y así sin fin preguntando
Se fue quedando dormido
En mis brazos
Y así, pregunta a pregunta
Y así sin fin preguntando
Se fue quedando dormido
En mis brazos
Y así, pregunta a pregunta
Y así sin fin preguntando
Se fue quedando dormido
En mis brazos
Songtekstvertaling
Vertel me Papa.,
Waarom drogen bloemen?
Waar komt de regen vandaan?
En waarom komt de maan op
Wanneer ga ik naar bed?
Vertel me Papa.,
Waar gaat de zon ' s nachts heen?
En de sterren die schijnen
Waar verstoppen ze zich overdag?
Ik zie ze nooit.
En dus, vraag voor vraag
En zo eindeloos vragen
Hij viel in slaap.
In mijn armen
En dus, vraag voor vraag
En zo eindeloos vragen
Hij viel in slaap.
In mijn armen.
Vertel me Papa.,
Waarom komt de regenboog uit?
En waarom blaffen honden?
Waarom de woede van de wind
Blijf je fluiten?
Vertel me Papa.,
Wie schildert Sneeuwwitje?
Wie deed het vanmorgen?
Waarom zingen vogels? —
En ze stoppen niet met zingen?
En dus, vraag voor vraag
En zo eindeloos vragen
Hij viel in slaap.
In mijn armen
En dus, vraag voor vraag
En zo eindeloos vragen
Hij viel in slaap.
In mijn armen
En dus, vraag voor vraag
En zo eindeloos vragen
Hij viel in slaap.
In mijn armen