Raphael — No Puedo Arrancarte de Mí songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Puedo Arrancarte de Mí" van Raphael.

Songteksten

Quisiera decirte esta noche
Lo que siento
Pero estas tan lejos
Esta noche
Tan lejos
Quisiera dibujarte
Con lineas de colores
Y al grito de la noche
Hacerte realidad
Quisiera tenerte
Esta noche
Esta noche
No puedo arrancarte de mi No puedo arrancarte de mi Me aprietas el lama
Me arañas el sueño
Me vuelve tu aliento
A vivir
No puedo arrancarte de mi No puedo arrancarte de mi Me inunda el recuerdo
Tu voz aun lo siento
Y solo deseo pedir
Verte aquí esta noche
Quisiera que volvieras esta noche
Como el viento
Y vieras con tus ojos
Esta noche
Lo que siento

Songtekstvertaling

Ik wil het je vanavond vertellen.
Wat ik voel
Maar je bent zo ver weg.
Vanavond
Tot nu toe
Ik wil je tekenen.
Met gekleurde lijnen
En de schreeuw van de nacht
Maak jezelf werkelijkheid.
Ik wou dat ik jou had.
Vanavond
Vanavond
Ik kan je niet van me afrukken ik kan je niet van me afrukken je knijpt in de lama
Je krabt mijn droom
Ik krijg je adem terug.
Leven
Ik kan je niet van me wegrukken ik kan je niet van me wegrukken
Je stem heeft nog steeds spijt.
En Ik wil alleen maar vragen
Tot vanavond.
Ik wil dat je vanavond terugkomt.
Als de wind
En je zult zien met je ogen
Vanavond
Wat ik voel