Raphael Saadiq — You're The One That I Like songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're The One That I Like" van Raphael Saadiq.
Songteksten
When you called my mother’s house
I was wondering what this was about
I was so glad to hear from you
What I’m hearing, I hope it’s not true
And I remember you got your degree
Congratulations, you made history
And you were as fine as can be How did you become a victim of the streets?
It’s so hard for me (It's so hard for me)
Tryin' to visit ya, baby (Tryin' to visit ya, baby)
Girl, it’s makin' me crazy (Girl, it’s makin' me crazy)
You’re the one that I like
It’s so hard for me (It's so hard for me)
Just to look at ya, baby (Tryin' to see ya, baby)
God gone make it better
When I pulled up to your house
Expecting to see a movie star
Girl, you ran out to my ride
You know, this really hurts me inside
What has this poison done to you?
Has it dealt a bad hand to you?
You know, I started to get sideways
I couldn’t manage to drive away
But I can’t believe my eyes
How much you’ve gone down in size
Whatcha done did to yourself?
(Unintelligible) with the kids
And the man’s in jail
And all of this is killing me I wanna help you on your feet
But this is not a job for me You need to find yourself on your knees (hey… hey)
You’re the one that I like (You're the one that I like)
It’s so hard for me (It's so hard for me)
Tryin' to visit ya, baby (Tryin' to visit ya, baby)
Girl, it’s makin' me crazy (Girl, it’s makin' me crazy)
You’re the one that I like
It’s so hard for me (It's so hard for me)
Just to look at ya, baby (Tryin' to see ya, baby)
God gone make it better
You’re the one that I like
It’s so hard for me Just to look at ya, baby
Girl, it’s makin' me crazy
You’re the one that I like
It’s so hard for me It’s so hard for me, baby
You’re the one that I like
It’s so hard for me Please… please
Find yourself on your knees
Fade out
Songtekstvertaling
Toen je mijn moeders huis belde
Ik vroeg me af waar dit over ging.
Ik was zo blij van je te horen.
Wat ik hoor, hoop ik dat het niet waar is.
En ik weet nog dat je je diploma haalde.
Gefeliciteerd, je hebt geschiedenis geschreven.
Hoe ben je slachtoffer geworden van de straat?
Het is zo moeilijk voor mij (het is zo moeilijk voor mij)
Ik probeer je te bezoeken, schatje.)
Meid, Ik word er gek van.)
Jij bent degene die ik leuk vind.
Het is zo moeilijk voor mij (het is zo moeilijk voor mij)
Gewoon om naar je te kijken, schatje.)
God gone make it better
Toen ik bij je huis aankwam.
Verwacht een filmster te zien
Meisje, je rende naar mijn auto
Weet je, dit doet me echt pijn van binnen.
Wat heeft dit gif met je gedaan?
Heeft het je een slechte hand gegeven?
Weet je, ik begon zijwaarts te gaan
Ik kon niet wegrijden.
Maar ik kan mijn ogen niet geloven
Hoeveel je in grootte bent gedaald
Wat heb je jezelf aangedaan?
Met de kinderen.
En de man zit in de gevangenis.
En dit alles doet me pijn. Ik wil je helpen.
Maar dit is geen baan voor mij, Je moet jezelf op je knieën vinden.)
Jij bent degene die ik leuk vind (jij bent degene die ik leuk vind)
Het is zo moeilijk voor mij (het is zo moeilijk voor mij)
Ik probeer je te bezoeken, schatje.)
Meid, Ik word er gek van.)
Jij bent degene die ik leuk vind.
Het is zo moeilijk voor mij (het is zo moeilijk voor mij)
Gewoon om naar je te kijken, schatje.)
God gone make it better
Jij bent degene die ik leuk vind.
Het is zo moeilijk voor me om naar je te kijken, schatje.
Meid, Ik word er gek van.
Jij bent degene die ik leuk vind.
Het is zo moeilijk voor me. het is zo moeilijk voor me.
Jij bent degene die ik leuk vind.
Het is zo moeilijk voor me, alsjeblieft.
Op je knieën.
Uitfaden