Raphael Saadiq — Love That Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love That Girl" van Raphael Saadiq.

Songteksten

You can tell by her smile she’s such a love child
And every man in this place would love to be in her space
As the night settles down she’d meet a lot of clever clowns
And I’ll do my best to be better than the rest
She is so, so sweet and tender
And I’m glad, so glad we made it girl
She’s so, so sweet and tender
And I’m glad, so glad we’re makin' love
Oh I, oh I love that girl, oh oh Then she walks my way, and said boy I hope your free
I’m thinking, how could this be? Feels like a dream to me Then she gives me this kiss, that gave my whole body a twitch
See you’re just so much more than pretty, gave my heart an eclipse
She is so, so sweet and tender
And I’m glad, so glad we made it girl
She’s so, so sweet and tender
And I’m glad, so glad we’re makin' love
Oh I, oh I love that girl, oh oh Darling, I’m so glad we found each other
Holding hands, kissing, and making love and saying
She is so, so sweet and tender
And I’m glad today, so glad we made it girl
Glad somebody sent you my way, so sweet and tender
Cause you’re so sweet I could never imagine somebody like you
So glad we’re makin' love
So glad that we’re making love baby, sweet and tender
So glad we made it girl
So sweet and tender
And I’m glad, so glad we’re makin' love
Oh I, oh I love that girl, oh oh

Songtekstvertaling

Je kunt aan haar glimlach zien dat ze zo ' n liefdes kind is.
En elke man hier zou graag in haar ruimte zijn.
Als de nacht rustig wordt, ontmoet ze een hoop slimme clowns.
En Ik zal mijn best doen om beter te zijn dan de rest.
Ze is zo lief en teder.
En ik ben blij, zo blij dat we het gehaald hebben meisje
Ze is zo lief en teder.
En ik ben blij, zo blij dat we vrijen
Oh I, oh I love that girl, Oh Oh Then she walks my way, and said boy I hope your free
Ik denk, hoe kan dit? Voelt als een droom voor mij dan geeft ze me een kus, die mijn hele lichaam een zenuwtrek gaf
Zie je, je bent gewoon zoveel meer dan mooi, gaf mijn hart een eclips
Ze is zo lief en teder.
En ik ben blij, zo blij dat we het gehaald hebben meisje
Ze is zo lief en teder.
En ik ben blij, zo blij dat we vrijen
Ik ben zo blij dat we elkaar gevonden hebben.
Handen vasthouden, kussen, vrijen en zeggen
Ze is zo lief en teder.
En ik ben blij vandaag, zo blij dat we het gehaald hebben meisje
Ik ben blij dat iemand je mijn kant op stuurde, zo lief en teder.
Want je bent zo lief dat ik me nooit iemand als jij kan voorstellen.
Zo blij dat we vrijen
Zo blij dat we de liefde bedrijven baby, zoet en teder
Zo blij dat we het gehaald hebben meisje
Zo zoet en zacht
En ik ben blij, zo blij dat we vrijen
Oh I, oh I love that girl, oh oh