Raphael Saadiq — Good Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Man" van Raphael Saadiq.

Songteksten

I’m a good man, food’s on the table, working two jobs,
Waiting willing the neighbors check your name
I’m having fun, got no kids and I love the Lord, check your name
I’m not your MOS, never did time but maybe just once, check your name
And I puts it down, wanna see it twice, brother puts it down, check
How could you ever walk away, after all I’ve done for you
I feel like there’s a knife in my back, babe
You might as well pull it all the way through
Good man, I’m a good man, food’s on the table, working two jobs,
Waiting willing the neighbors check your name, good man
I’m having fun, got no kids and I love the Lord, check your name
I’m not your MOS, never did time but maybe just once, check your name
And I puts it down, wanna see it twice, brother puts it down, check
You watched them handcuff me lady, and walk me to my room
I never been so humiliated, I don’t think that I deserve it for you
Good man, I’m a good man, food’s on the table, working two jobs,
Waiting willing the neighbors check your name, good man
I’m having fun, got no kids and I love the Lord, check your name
I’m not your MOS, never did time but maybe just once, check your name
And I puts it down, wanna see it twice, brother puts it down, check
I never been, I never been so much pain, never
My life is better, my love is pretty, so much better, now
Without you I never felt so inside
Without you I never felt so inside
I’m a good man
How could you, just give up and walk away
But when things got rough you quickly ran into somebody say
I’m a good man
There’s one thing I know so I’ma tell you that I’m a good man, thanks to you
Good man
Good man
Good man

Songtekstvertaling

Ik ben een goed mens, het eten ligt op tafel, Ik heb twee banen.,
Wachten tot de buren je naam controleren.
Ik heb plezier, heb geen kinderen en ik hou van de Heer, controleer je naam
Ik ben niet je MOS, heb nooit gezeten, maar misschien één keer, controleer je naam
En ik leg het neer, wil het twee keer zien, broer legt het neer, check
Hoe kon je ooit weglopen, na alles wat ik voor je gedaan heb?
Ik heb het gevoel dat er een mes in mijn rug zit, schat.
Je kunt het net zo goed helemaal doortrekken.
Goed man, ik ben een goede man, het eten ligt op tafel, Ik heb twee banen.,
Wachtend tot de buren je naam controleren, goede man.
Ik heb plezier, heb geen kinderen en ik hou van de Heer, controleer je naam
Ik ben niet je MOS, heb nooit gezeten, maar misschien één keer, controleer je naam
En ik leg het neer, wil het twee keer zien, broer legt het neer, check
Je zag hoe ze me boeiden en naar mijn kamer liepen.
Ik ben nog nooit zo vernederd, ik denk niet dat ik het voor jou verdien.
Goed man, ik ben een goede man, het eten ligt op tafel, Ik heb twee banen.,
Wachtend tot de buren je naam controleren, goede man.
Ik heb plezier, heb geen kinderen en ik hou van de Heer, controleer je naam
Ik ben niet je MOS, heb nooit gezeten, maar misschien één keer, controleer je naam
En ik leg het neer, wil het twee keer zien, broer legt het neer, check
Ik heb nog nooit zoveel pijn gehad.
Mijn leven is beter, mijn liefde is mooi, zoveel beter, nu
Zonder jou heb ik me nog nooit zo van binnen gevoeld.
Zonder jou heb ik me nog nooit zo van binnen gevoeld.
Ik ben een goed mens.
Hoe kon je, gewoon opgeven en weglopen
Maar toen het moeilijk werd kwam je snel iemand tegen die zei:
Ik ben een goed mens.
Er is één ding dat ik weet, dus ik zeg je dat ik een goede man ben, dankzij jou.
Goed zo.
Goed zo.
Goed zo.