Raphael Saadiq — Calling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Calling" van Raphael Saadiq.
Songteksten
Tengo tanto que decirte
Pero como empesar
Yo deveras si te quise
Pero ya no puedo mas
Ya no puedo mas
Ya ayy ya no puedo mas
Ya ayy ya no puedo mas
Yes, I’m calling for you baby
Oh, please pick up the phone
I’ve called you so many times
And you don’t bother to pick up the line
And how’s a man suppose to get along
When his better half won’t come back home
My love for you will never go away
That’s why I need you here today
I keep tryn' to call but you don’t answer the phone
You don’t want me no more, oh Yes, I’m calling for you baby
Oh, I’m calling, calling, calling
Please pick up the phone
Could you please pick the phone for me baby?
Oh, oh I, my love can you please come home?
There were many things that went wrong
But if we tried, oh how hard could it be When there’s still love for you and love for me See my love for you will never go away
That’s why I need you here today
I keep tryn' to call but you don’t answer the phone
'Cause you don’t want me no more, oh I need you baby
Tengo tanto que decir te Pero, pero donde empezar
Ya de veras si te quise
Por favor te pido
Que ya no puedo mas mi amo
(Yes, I’m calling for you baby)
There ain’t nothing I won’t do if you pick up the phone
(Please pick up the phone)
Can you please answer the phone for me baby?
Yes, I’m calling for you baby
I need you baby, please
Please pick up the phone
I love you baby, I love you darling
I love you baby
Songtekstvertaling
Tengo tanto que decirte
Pero como empesar
Yo deveras si te quise
Pero ya no puedo mas
Ya no puedo mas
Ya ayy ya no puedo mas
Ya ayy ya no puedo mas
Ja, ik bel voor je.
Neem alsjeblieft op.
Ik heb je zo vaak gebeld.
En je neemt de lijn niet op.
En hoe kan een man met elkaar overweg?
Als zijn betere helft niet meer thuis komt
Mijn liefde voor jou zal nooit weggaan.
Daarom heb ik je hier vandaag nodig.
Ik blijf tryn bellen, maar je neemt de telefoon niet op.
Je wilt me niet meer.
Oh, ik bel, ik bel, ik bel
Neem alsjeblieft op.
Kun je alsjeblieft de telefoon voor me opnemen?
Oh, oh ik, mijn liefste kun je alsjeblieft naar huis komen?
Er gingen veel dingen mis.
Maar als we het proberen, oh hoe moeilijk kan het zijn als er nog steeds liefde voor jou en liefde voor mij Zie mijn liefde voor jou zal nooit weggaan
Daarom heb ik je hier vandaag nodig.
Ik blijf tryn bellen, maar je neemt de telefoon niet op.
Want je wilt me niet meer. ik heb je nodig.
Tengo tanto que decir te Pero, pero donde empezar
Ya de veras si te quise
Por favor te pido
Que ya no puedo mas mi amo
(Ja, ik bel voor je baby)
Er is niets wat ik niet zal doen als je de telefoon opneemt.
Neem alsjeblieft op.)
Kun je alsjeblieft de telefoon voor me opnemen?
Ja, ik bel voor je.
Ik heb je nodig.
Neem alsjeblieft op.
Ik hou van je, schat.
Ik hou van je.