Ранетки — Я знаю, ты ангел songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я знаю, ты ангел" van Ранетки.
Songteksten
Я знаю, ты — ангел, я знаю, ты есть.
Я знаю, ты рядом, я знаю, ты здесь.
Прямо во мне, прямо сейчас и навсегда
Я берегу каплю дождя в твоей капле огня.
Я слышу твой голос, дыхание гор.
Таинственный хорус придёт, словно вор.
Прямо во мне, прямо сейчас и навсегда
Это не сон, это не явь и даже не я.
Ангелы есть на небе,
Ангелы рядом где-то,
Ангелы, словно дети,
Любят слепо…
Научишь мечтать, научишь любить,
Поможешь понять, поможешь простить.
Прямо во мне, прямо сейчас и навсегда
Я берегу каплю дождя в твоей капле огня.
Ангелы есть на небе,
Ангелы рядом где-то,
Ангелы, словно дети,
Любят слепо…
Я знаю, ты — ангел, я знаю, ты есть…
Songtekstvertaling
Ik weet dat je een engel bent, dat Weet ik.
Ik weet dat je hier bent, Ik weet dat je hier bent.
Recht in me, nu en voor altijd
Ik spaar een druppel regen in jouw vuur.
Ik hoor je stem, de adem van de bergen.
De mysterieuze Horus zal als een dief komen.
Recht in me, nu en voor altijd
Dit is geen droom, dit is geen realiteit, of zelfs ik.
Er zijn engelen in de lucht,
Engelen zijn ergens in de buurt.,
Engelen zijn als kinderen.,
Liefde blindelings…
Leer me dromen, leer me liefhebben,
Help me het te begrijpen, help me te vergeven.
Recht in me, nu en voor altijd
Ik spaar een druppel regen in jouw vuur.
Er zijn engelen in de lucht,
Engelen zijn ergens in de buurt.,
Engelen zijn als kinderen.,
Liefde blindelings…
Ik weet dat je een engel bent.…