Randy — Me And The Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me And The Boys" van Randy.
Songteksten
It’s time to pack, load the van and go
Hit the road again, do another show
We try to sleep or listen to the radio
Might as well get comfortable we’ve got a long, long way to go
If we get there early, we park the car
Then we try to find out where the record stores are
Then we unload our stuff and hope we get some food
Which always taste like shit but we try not to be rude
Me and the boys ain’t afraid to raise our voices
But we hardly ever act
It is sad but it’s a fact
Then it’s time to play, oh man the crowd is crazy
At least the two drunk punks, who ever said that punks are lazy?
When the show is over and all of the people has gone
We talk about the gig and all the mistakes we’ve done
Me and the boys ain’t afraid to raise our voices
But we hardly ever act it is sad but it’s a fact
There is much for us to do, to tear down and build up new
But we speak from all our heart and that’s a start
I never thought we’d go this far
I mean, we even got our own car
And it takes us where ever we want to go
We get to play in lousy bars
And hang out with the superstars
From the local support act
Me and the boys ain’t afraid to raise our voices
But we hardly ever act it is sad but it’s a fact
There is much for us to do, to tear down and build up new
But we speak from all our heart and that’s a start
Songtekstvertaling
Het is tijd om in te pakken, het busje in te laden en te gaan.
Ga weer op pad, doe een andere show
We proberen te slapen of naar de radio te luisteren.
We hebben nog een lange weg te gaan.
Als we er vroeg zijn, Parkeren we de auto.
Dan proberen we uit te zoeken waar de platenwinkels zijn.
Dan lossen we onze spullen en hopen dat we wat te eten krijgen.
Die altijd naar stront smaken, maar we proberen niet onbeleefd te zijn.
Ik en de jongens zijn niet bang om onze stem te verheffen.
Maar we handelen bijna nooit.
Het is triest maar het is een feit
Dan is het tijd om te spelen, Oh man de menigte is gek
Tenminste de twee dronken punks, die ooit zeiden dat punks lui zijn?
Als de show voorbij is en alle mensen weg zijn
We praten over het optreden en alle fouten die we hebben gemaakt.
Ik en de jongens zijn niet bang om onze stem te verheffen.
Maar we doen bijna nooit iets. het is triest, maar het is een feit.
Er is veel voor ons te doen, te slopen en op te bouwen nieuwe
Maar we spreken vanuit heel ons hart en dat is een begin
Ik had nooit gedacht dat we zo ver zouden gaan.
We hebben zelfs onze eigen auto.
En het brengt ons waar we heen willen
We mogen in slechte bars Spelen.
En rondhangen met de supersterren
Van de lokale ondersteuningswet
Ik en de jongens zijn niet bang om onze stem te verheffen.
Maar we doen bijna nooit iets. het is triest, maar het is een feit.
Er is veel voor ons te doen, te slopen en op te bouwen nieuwe
Maar we spreken vanuit heel ons hart en dat is een begin