Randy VanWarmer — The One Who Loves You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The One Who Loves You" van Randy VanWarmer.
Songteksten
Love like this, it’s hard to find
When you do it overflows
You caught me staring in your eyes
Sometimes I forget it shows
Your eyes, they’re sad, full of pain
Like someone old remembering
Someone they’ve loved all their life
They’ll never see again
Here is the one who loves you
The one who needs the love you give
Here is the one who needs you
Who knows that wasted love
You want so much to give
You’re like a city long at war
With some imagined enemy
Whose left its walls to crumble down
So you can steal away
And now that battle’s nearly won
Your eyes meet mine surrendering
When I’ve won all the love you hold
You’ll have it back again
Here is the one who loves you
The one who needs the love you give
Here is the one who needs you
Who knows that wasted love
You want so much to give
Love like this, it’s hard to find
But when you do it overflows
You caught me staring in your eyes
Sometimes I forget it shows
And now that battle’s nearly won
Your eyes meet mine surrendering
When I’ve won all the love you hold
You’ll have it back again
Songtekstvertaling
Liefde zoals deze, het is moeilijk te vinden
Als je het doet overstromen
Je betrapte me terwijl ik in je ogen keek.
Soms vergeet ik het.
Je ogen, ze zijn verdrietig, vol pijn.
Zoals iemand die het zich herinnert.
Iemand waar ze al hun hele leven van houden.
Ze zullen nooit meer zien.
Hier is degene die van je houdt.
Degene die de liefde nodig heeft die je geeft
Hier is degene die je nodig heeft.
Wie weet dat verspilde liefde
Je wilt zoveel geven.
Je bent als een stad lang in oorlog
Met een ingebeelde vijand
Waarvan de wanden ineenstorten
Zodat je kunt stelen
En nu is die strijd bijna gewonnen.
Jouw ogen ontmoeten de mijne, zich overgeven.
Als ik alle liefde heb gewonnen die je vasthoudt
Je krijgt het terug.
Hier is degene die van je houdt.
Degene die de liefde nodig heeft die je geeft
Hier is degene die je nodig heeft.
Wie weet dat verspilde liefde
Je wilt zoveel geven.
Liefde zoals deze, het is moeilijk te vinden
Maar als je het doet, stroomt het over.
Je betrapte me terwijl ik in je ogen keek.
Soms vergeet ik het.
En nu is die strijd bijna gewonnen.
Jouw ogen ontmoeten de mijne, zich overgeven.
Als ik alle liefde heb gewonnen die je vasthoudt
Je krijgt het terug.