Randy VanWarmer — Don't Wake Me Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Wake Me Up" van Randy VanWarmer.
Songteksten
It’s been a long night
I need to sleep
Don’t wake me up for breakfast
I’ll just fall back to sleep
But if you decide to leave
And need to break my fall
Don’t wake me up
Just let me sleep
Don’t wake me up at all
I might not hear you
Get out of bed
You might whisper something
I won’t hear what you said
But if they’re wounding
Words of regret
Then don’t wake me up
Let me forget
Don’t wake me up at all
But if you decide to leave
And need to break my fall
Then don’t wake me up
Just let me dream
Don’t wake me up at all
No, no, no
Don’t wake me up at all
Don’t wake me up at all
Songtekstvertaling
Het was een lange nacht.
Ik moet slapen.
Maak me niet wakker voor het ontbijt.
Ik val gewoon weer in slaap.
Maar als je besluit om te vertrekken
En moet mijn val breken
Maak me niet wakker.
Laat me gewoon slapen.
Maak me helemaal niet wakker.
Misschien hoor ik je niet.
Kom uit bed.
Je zou iets kunnen fluisteren.
Ik wil niet horen wat je zei.
Maar als ze gewond raken
Woorden van spijt
Maak me dan niet wakker.
Laat me vergeten
Maak me helemaal niet wakker.
Maar als je besluit om te vertrekken
En moet mijn val breken
Maak me dan niet wakker.
Laat me gewoon dromen.
Maak me helemaal niet wakker.
Nee, nee, nee
Maak me helemaal niet wakker.
Maak me helemaal niet wakker.