Randy Travis — You Didn't Have A Good Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Didn't Have A Good Time" van Randy Travis.
Songteksten
You’re hand was wrapped around the bottle
You’re arm wrapped around her waist
You were running that full throttle
Big smile upon your face
You were the life of the party
But it was only in your mind
I hate to be the one to tell you
You didn’t have a good time
Well I bet you don’t remember
Knelling in that bathroom stall
Praying for salvation
And cursing alcohol
And you went right back to drinking
Like everything was fine
But let’s be honest with each other
You didn’t have a good time
So take a good hard look in the mirror
And drink that image down
I’m truth that you can’t run from
I’m the conscience you can’t drown
And the happiness you want so bad
You ain’t gonna find
Until you start believing
You didn’t have a good time
When you woke up this morning
I guess you just assumed
That you got something out of The empty bottles in this room
There ain’t an angel that can save you
Whyen you’re listening to the wine
And the demons want to tell you
You didn’t have a good time
Somebody had to tell you
You didn’t have a good time
Songtekstvertaling
Je hand was om de fles gewikkeld.
Je bent arm om haar middel gewikkeld.
Je draaide helemaal door.
Grote glimlach op je gezicht
Je was het leven van het feest
Maar het zat alleen in je hoofd.
Ik haat het om degene te zijn die het je moet vertellen.
Je had het niet naar je zin.
Je weet het vast niet meer.
Knellend in dat toilethokje.
Bidden voor redding
En vloeken met alcohol
En je ging meteen weer drinken.
Alsof alles in orde was.
Maar laten we eerlijk tegen elkaar zijn.
Je had het niet naar je zin.
Dus kijk goed in de spiegel
En drink dat beeld op
Ik ben de waarheid waar je niet voor kunt vluchten.
Ik ben het geweten dat je niet kunt verdrinken
En het geluk dat je zo graag wilt
Je zult het niet vinden.
Totdat je begint te geloven
Je had het niet naar je zin.
Toen je vanmorgen wakker werd
Ik denk dat je gewoon aannam
Dat je iets uit de lege flessen in deze kamer hebt gehaald.
Er is geen engel die je kan redden.
Waarom luister je naar de wijn?
En de demonen willen je vertellen
Je had het niet naar je zin.
Iemand moest het je vertellen.
Je had het niet naar je zin.