Randy Travis — You Ain't Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Ain't Right" van Randy Travis.
Songteksten
If you can’t buy groceries this week
Lost your check down on a big screen
You ain’t right
And you’re thirty without a job
And you’re still livin' with your mom
You ain’t right
You go to your great uncle’s wake
And you leave there with a hot date
Find a deer on the side of the road
Check his pulse and then you take him home
If you gotta leave early from the bar
'Cause your kids are waitin' out in the car
You ain’t right
You ain’t right, say the least you’re different
A couple quarts shy and a few screws missin'
Bless your heart, look around
We’re all an ounce or two short of a pound
Lord knows you’re not alone
We’re all a little wrong
But you ain’t right
If your truck costs more than your house
Your girlfriend don’t know about your spouse
You ain’t right
Or if you’re past old enough to drive
And still strugglin' through junior high
You ain’t right
Hey, if your wife’s home mowin' the lawn
While you’re fishin' all weekend long
Or you show up late for church
Smellin' like beer on a white pewter shirt
And when the offering plate comes by You put in a ten and take back a five
You ain’t right
Son, you ain’t right, say the least you’re different
A couple quarts shy and a few screws missin'
Bless your heart, look around
We’re all an ounce or two short of a pound
Lord knows you’re not alone
We’re all a little wrong
But you ain’t right
Hey, you ain’t right, say the least you’re different
A couple quarts shy and a few screws missin'
Bless your heart, look around
We’re all an ounce or two short of a pound
Lord knows you’re not alone
We’re all a little wrong
But you ain’t right
Son, your lights maybe on But you’re not always at home
And we’re all a little wrong
But you ain’t right
Songtekstvertaling
Als je deze week geen boodschappen kunt doen
Verloor je cheque op een groot scherm
Je hebt geen gelijk.
En je bent dertig zonder werk.
En je woont nog steeds bij je moeder.
Je hebt geen gelijk.
Je gaat naar de wake van je oudoom.
En je vertrekt daar met een hete date.
Zoek een hert aan de kant van de weg.
Controleer zijn pols en dan breng je hem naar huis.
Als je vroeg weg moet van de bar
Want je kinderen wachten in de auto.
Je hebt geen gelijk.
Je hebt geen gelijk, zeg op zijn minst dat je anders bent.
Een paar liter verlegen en een paar schroeven missen.
Zegen je hart, kijk om je heen
We komen allemaal een ons of twee te kort van een Pond.
God weet dat je niet alleen bent.
We hebben het allemaal een beetje mis.
Maar je hebt geen gelijk.
Als uw truck meer kost dan uw huis
Je vriendin weet niets van je echtgenoot.
Je hebt geen gelijk.
Of als je oud genoeg bent om te rijden
En nog steeds geworsteld door de middelbare school
Je hebt geen gelijk.
Hé, als je vrouw thuis het gras maait
Terwijl je het hele weekend vist
Of je komt te laat naar de kerk.
Smellin ' like beer on a white pewter shirt
En als de offerschotel komt, doe je er tien in en neem een vijf terug.
Je hebt geen gelijk.
Zoon, je hebt geen gelijk, zeg op zijn minst dat je anders bent.
Een paar liter verlegen en een paar schroeven missen.
Zegen je hart, kijk om je heen
We komen allemaal een ons of twee te kort van een Pond.
God weet dat je niet alleen bent.
We hebben het allemaal een beetje mis.
Maar je hebt geen gelijk.
Hé, je hebt geen gelijk, zeg op zijn minst dat je anders bent.
Een paar liter verlegen en een paar schroeven missen.
Zegen je hart, kijk om je heen
We komen allemaal een ons of twee te kort van een Pond.
God weet dat je niet alleen bent.
We hebben het allemaal een beetje mis.
Maar je hebt geen gelijk.
Zoon, je lichten branden misschien, maar je bent niet altijd thuis.
En we hebben het allemaal een beetje mis.
Maar je hebt geen gelijk.