Randy Travis — Small Y'all songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Small Y'all" van Randy Travis.
Songteksten
Honey, you think he’s got an attitude,
So you treat him just a little too rude.
Buddy, you think she’s a little too cold,
So you act like a two-year old.
Don’t it make you feel low, Joe?
Don’t it make you feel mean, Jean?
Don’t it make you feel ashamed of yourselves?
Don’t it make you feel small y’all?
Boy, you say something bad about her brother.
Girl, you say something mean about his mother.
Tempers flare and insults fly
And you’re both just wantin' to die.
Don’t you feel like a jerk, Kirk?
Don’t you feel like a ninny, Ginny?
Don’t it make you feel ashamed of yourselves?
Don’t it make you feel small y’all?
Now lady, you say you don’t live him no more.
Mister, you kick down the bedroom door.
She calls you names you never heard before,
And now its a full scale war.
Don’t it make you feel crazy, Daisy?
Mentally ill, Bill?
Don’t it make you feel ashamed of yourselves?
Don’t it make you feel small y’all?
Six o’clock, eight o’clock, nine o’clock, ten,
The neighbors all know that you’re at it again.
And two little kids just a few feet away,
Hear every word you say.
Don’t it make you feel bad, dad?
Don’t it make you feel wrong, mom?
Don’t it make you feel ashamed of yourselves?
Don’t it make you feel small y’all?
Don’t it make you feel ashamed of yourselves?
Don’t it make you feel small y’all?
Songtekstvertaling
Schat, denk je dat hij een houding heeft?,
Dus je behandelt hem een beetje te onbeleefd.
Denk je dat ze een beetje te koud is?,
Dus je gedraagt je als een tweejarige.
Voel je je er niet laag bij, Joe?
Voel je je niet gemeen, Jean?
Schaam je je er niet voor?
Voelen jullie je niet klein?
Jongen, je zegt iets slechts over haar broer.
Meisje, je zegt iets gemeens over zijn moeder.
Temperament en beledigingen vliegen.
En jullie willen allebei sterven.
Voel je je niet een eikel, Kirk?
Voel je je geen sukkel, Ginny?
Schaam je je er niet voor?
Voelen jullie je niet klein?
Nu Dame, je zegt dat je hem niet meer leeft.
Meneer, trap de slaapkamerdeur in.
Ze roept je Namen die je nog nooit gehoord hebt.,
En nu is het een volledige oorlog.
Voel je je niet gek, Daisy?
Geestesziek, Bill?
Schaam je je er niet voor?
Voelen jullie je niet klein?
Zes uur, acht uur, negen uur, tien.,
De buren weten allemaal dat je weer bezig bent.
En twee kleine kinderen een paar meter verderop.,
Luister naar alles wat je zegt.
Voel je je er niet slecht door, pap?
Voel je je er niet verkeerd bij, mam?
Schaam je je er niet voor?
Voelen jullie je niet klein?
Schaam je je er niet voor?
Voelen jullie je niet klein?