Randy Travis — From Your Knees songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From Your Knees" van Randy Travis.
Songteksten
He tore down the work of seventeen years
Brick by brick and stone by stone
No hammer was swingin' 'cause cheatin' and drinkin'
Don’t need no help wreckin' a home
Ah, but when he came back through the dust and the rubble
Of what he had once called his life
He dropped to his knees in sheer disbelief
Of the total destruction inside
There were empty closets and empty drawers
And a tear stained note on the kitchen floor
And burnin' memories in the fireplace
He waited too late to say he was wrong
His house was still standin' but his home was gone
Brother you would not believe
What you can see from your knees
Right then and there in an old sinner’s prayer
He told things he’d kept in the dark
There was no use in lyin' 'cause the man who was listenin'
Could see every room in his heart
Ah, he took empty whiskey bottles, little black book and all
To the fire she left on the grate
Ah, sometimes a man will change on his own
But sometimes I tell you it takes
Empty closets and empty drawers
And a tearful confession on the kitchen floor
And burnin' memories in the fireplace
He waited too late to say he was wrong
His house was still standin', he’d fight for his home
Brother you would not believe, oh you would not believe
What you can see from your knees
Songtekstvertaling
Hij heeft het werk van zeventien jaar afgebroken.
Steen voor steen
Geen hamer Was aan het swingen 'want Vals Spelen en drinken'
Ik heb geen hulp nodig om een huis te slopen.
Maar toen hij terugkwam door het stof en het puin
Van wat hij ooit zijn leven had genoemd
Hij viel op zijn knieën in vol ongeloof.
Van de totale vernietiging binnen
Er waren lege kasten en lege laden.
En een gescheurde noot op de keukenvloer
En herinneringen verbranden in de open haard
Hij wachtte te laat om te zeggen dat hij het mis had.
Zijn huis stond er nog, maar zijn huis was weg.
Broeder, je zou het niet geloven.
Wat je kunt zien aan je knieën
Op dat moment en daar in een oud zondaarsgebed.
Hij vertelde dingen die hij niet wist.
Het had geen zin om te liegen, want de man die luisterde ...
Kon elke kamer in zijn hart zien
Hij nam lege whiskyflessen, een zwart boekje en zo.
Naar het vuur dat ze achterliet op het rooster.
Soms verandert een man in zijn eentje.
Maar soms zeg ik je dat het nodig is
Lege kasten en lege laden
En een huilende bekentenis op de keukenvloer
En herinneringen verbranden in de open haard
Hij wachtte te laat om te zeggen dat hij het mis had.
Zijn huis stond nog overeind, hij vocht voor zijn huis.
Broeder je zou het niet geloven, Oh je zou het niet geloven
Wat je kunt zien aan je knieën