Randy Travis — Deeper Than The Holler songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deeper Than The Holler" van Randy Travis.
Songteksten
Well I’ve heard those city singers singin 'bout how they can love
Deeper than the oceans higher than the stars above
Well I come from the country and I know I ain’t seen it all
But I heard that oceans salty and the stars they sometimes fall
But that would not do justice to the way I feel for you
So I have to sing this song about all the things I knew
My love is deeper than the holler, stronger than the rivers
Higher than the pine trees growin' tall upon the hill
My love is purer than the snowflakes that fall in late December
And honest as a robin on a springtime window sill
And longer than the song of the Whippoorwill
From the backroads to the broadway shows with a million miles between
There’s a least a million love songs that people love to sing
And everyone is different and everyone’s the same
So this is just another way of sayin' the same thing
My love is deeper than the holler, stronger than the rivers
Higher than the pine trees growin' tall upon the hill
My love is purer than the snowflakes that fall in late December
And honest as a robin on a springtime window sill
And longer than the song of the Whippoorwill
My love is deeper than the holler, stronger than the rivers
Higher than the pine trees growin' tall upon the hill
My love is purer than the snowflakes that fall in late December
And honest as a robin on a springtime window sill
And longer than the song of the Whippoorwill
Songtekstvertaling
Ik heb die zangers horen zingen over hoe ze kunnen liefhebben.
Dieper dan de oceanen hoger dan de sterren daarboven
Ik kom van het platteland en ik weet dat ik het niet allemaal heb gezien.
Maar ik hoorde dat oceanen zout en de sterren soms vallen
Maar dat zou geen recht doen aan wat ik voor je voel.
Dus ik moet dit lied zingen over alle dingen die ik wist
Mijn liefde is dieper dan de schreeuw, sterker dan de rivieren
Hoger dan de pijnbomen die hoog op de heuvel groeien
Mijn liefde is zuiverder dan de sneeuwvlokken die eind December vallen.
En zo eerlijk als een robin op een vensterbank in de lente
En langer dan het lied van de Whippoorwill
Van de bacgroads naar de broadway shows met een miljoen mijl tussen
Er zijn minstens een miljoen liefdesliedjes die mensen graag zingen
En iedereen is anders en iedereen is hetzelfde
Dus dit is gewoon een andere manier om hetzelfde te zeggen
Mijn liefde is dieper dan de schreeuw, sterker dan de rivieren
Hoger dan de pijnbomen die hoog op de heuvel groeien
Mijn liefde is zuiverder dan de sneeuwvlokken die eind December vallen.
En zo eerlijk als een robin op een vensterbank in de lente
En langer dan het lied van de Whippoorwill
Mijn liefde is dieper dan de schreeuw, sterker dan de rivieren
Hoger dan de pijnbomen die hoog op de heuvel groeien
Mijn liefde is zuiverder dan de sneeuwvlokken die eind December vallen.
En zo eerlijk als een robin op een vensterbank in de lente
En langer dan het lied van de Whippoorwill