Randy Travis — Can't Hurt A Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Hurt A Man" van Randy Travis.
Songteksten
Don’t mistake me for somebody,
You think maybe just might give a damn.
You already think I’m crazy,
So common baby, try to hurt me if you can.
Go on and cuss me out,
Go on and slam that door.
You can’t throw nothin' at me,
I ain’t see before.
Go on and put me down, can’t fall off the floor.
Ah, you can’t hurt a man who can’t feel nothin' no more.
You can keep on tryin',
To see me cryin',
Swear I ain’t lyin',
That well is all dried up.
And you can cheat me, leave me, laugh right at me,
Knock me over if it makes yah happy.
Girl, it’s all your fault that I’m this tough.
Go on and cuss me out,
Go on and slam that door.
You can’t throw nothin' at me,
I ain’t see before.
Go on and put me down, I can’t fall off the floor.
Ah, you can’t hurt a man that can’t feel nothin' no more.
Go on and cuss me out,
Go on and slam that door.
No you can’t throw nothin' at me,
I ain’t see before.
Go on and put me down, no I can’t fall off the floor.
Ah, you can’t hurt a man that can’t feel nothin' no more.
Go on and put me down,
I can’t fall off the floor.
Ah you can’t hurt a man that can’t feel nothin' no more.
Songtekstvertaling
Verwar me niet met iemand.,
Je denkt dat het je misschien iets kan schelen.
Je denkt al dat ik gek ben.,
Zo ' n gewone baby, probeer me pijn te doen als je kunt.
Kom op en sla me eruit.,
Sla die deur maar dicht.
Je kunt niets naar me gooien.,
Ik heb het niet eerder gezien.
Zet me neer, ik kan niet van de vloer vallen.
Je kunt een man geen pijn doen die niets meer voelt.
Je kunt het blijven proberen.,
Om me te zien huilen.,
Zweer dat ik niet lieg.,
Die put is helemaal opgedroogd.
En je kunt me bedriegen, me verlaten, me uitlachen,
Gooi me omver als het yah gelukkig maakt.
Meid, het is allemaal jouw schuld dat ik zo hard ben.
Kom op en sla me eruit.,
Sla die deur maar dicht.
Je kunt niets naar me gooien.,
Ik heb het niet eerder gezien.
Zet me neer, ik kan niet van de vloer vallen.
Je kunt een man geen pijn doen die niets meer voelt.
Kom op en sla me eruit.,
Sla die deur maar dicht.
Nee, je kunt niets naar me gooien.,
Ik heb het niet eerder gezien.
Zet me neer, ik kan niet van de vloer vallen.
Je kunt een man geen pijn doen die niets meer voelt.
Zet me maar neer.,
Ik kan niet van de vloer vallen.
Je kunt een man geen pijn doen die niets meer voelt.