Randy Rogers Band — Tonight's Not the Night (For Goodbye) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight's Not the Night (For Goodbye)" van Randy Rogers Band.
Songteksten
Hell, this is your love song, baby
This is the part where I must confess
You’re looking good in that dress
Consider this fair warning
It’s getting kinda hard to say goodnight
Underneath the porch light
Now I’m not saying it sink or swim
Yeah, but I’ve already jumped in
'Cause tonight’s not the night
To play it safe or take it easy
Or waste anymore precious time
No tonight’s not the night
To watch you get in your car and leave me No tonight’s not the night for goodbye
Sometimes it’s not easy
Sometimes love can scare you half to death
But I’ll give it my best
Yeah, we’ll find a way to make it But who says we’ve got to do it their way
Baby, what do you say?
'Cause tonight’s not the night
Play it safe or take it easy
Or waste anymore precious time
No tonight’s not the night
To watch you get in your car and leave me No tonight’s not the night for goodbye
Now it’s a long way home
Yeah, you got no reason to go Why don’t you stay, stay
No tonight’s not the night
To watch you get in your car and leave me No tonight’s not the night for goodbye
No tonight’s not the night for goodbye
No tonight’s not the night for goodbye
Yeah, the night for goodbye
Yeah, tonight’s not the night
Yeah, the night for goodbye
Songtekstvertaling
Dit is je liefdeslied.
Dit is het deel waar ik moet bekennen.
Je ziet er goed uit in die jurk.
Beschouw dit als een eerlijke waarschuwing.
Het wordt moeilijk om welterusten te zeggen.
Onder het Veranda Licht
Nu zeg ik niet dat het zinkt of zwemt.
Ja, maar ik ben er al in gesprongen.
Want vanavond is niet de avond
Om het veilig te spelen of rustig aan te doen
Of meer kostbare tijd verspillen
Nee vanavond is niet de avond
Om je in je auto te zien stappen en me achter te laten Nee vanavond is niet de avond voor afscheid
Soms is het niet makkelijk.
Soms kan liefde je doodsbang maken.
Maar ik doe m ' n best.
Ja, we vinden wel een manier om het te maken, maar wie zegt dat we het op hun manier moeten doen?
Schat, wat zeg je ervan?
Want vanavond is niet de avond
Speel het veilig of doe het rustig aan
Of meer kostbare tijd verspillen
Nee vanavond is niet de avond
Om je in je auto te zien stappen en me achter te laten Nee vanavond is niet de avond voor afscheid
Nu is het een lange weg naar huis.
Ja, je hebt geen reden om te gaan waarom blijf je niet, blijf
Nee vanavond is niet de avond
Om je in je auto te zien stappen en me achter te laten Nee vanavond is niet de avond voor afscheid
Nee, vanavond is niet de avond voor het afscheid.
Nee, vanavond is niet de avond voor het afscheid.
Yeah, the night for goodbye
Ja, vanavond is niet de avond
Yeah, the night for goodbye