Randy Newman — Last Night I Had A Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Night I Had A Dream" van Randy Newman.
Songteksten
Last night I had a dream
You were in it, I was in it with you
Everyone that I knew
And everyone that you know was in my dream
I saw a vampire
I saw a ghost
Everybody scared me but you sacred me the most
In the dream I had last night
In the dream I had last night
In my dream
It started out in a barnyard at sundown
And everyone was laughing and you were lying on the ground
You said, «Honey, can you tell me what you name is?»
«Honey, can you tell me what your name is?»
I said, «You know what my name is.»
Songtekstvertaling
Gisteravond had ik een droom.
Jij zat erin, ik zat erin met jou.
Iedereen die ik kende
En iedereen die je kent was in mijn droom
Ik zag een vampier.
Ik zag een geest.
Iedereen heeft me bang gemaakt, maar jij hebt me het meest geheiligd.
In de droom die ik vannacht had
In de droom die ik vannacht had
In mijn droom
Het begon in een schuur bij zonsondergang.
En iedereen lachte en jij lag op de grond.
Je zei, "schat, kun je me vertellen hoe je heet?»
Schat, kun je me vertellen hoe je heet?»
Ik zei: "Je weet hoe ik heet.»