Randy Meadows — Blackland Family Dirt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blackland Family Dirt" van Randy Meadows.
Songteksten
If I’d been any other place
On any other day
If it had been another time
Or any other way
If I’d been someone else’s kid
I might not ‘a done the things I did.
I might not ‘a sang the songs I’ve sung
Thought the thoughts I’ve thought
Hung with whom I’ve hung
Fought the ones I fought
Read the books I read
Wrote the things I’ve wrote
Said the things I’ve said
That got your precious goat
I might not a burned the wax I’ve burned
Done some things I shouldn’t
Learned what I have learned
Promised things I couldn’t
Slept the days I’ve slept
Woke the nights I’ve woke
Kept the words I’ve kept
Broke the ones I’ve broke
I might not a turned the soil I’ve turned
Prayed the hopes I prayed
Burned the fields I’ve burned
Made the mess I’ve made
Found the love I found
Hurt the times I’ve hurt
Gained some precious ground
Blackland family dirt
Might not a fished the holes I’ve fished
Dropped the balls I’ve dropped
Closed my eyes and wished
Then caught the ones I’ve caught
Drank the things I drank
Smoked the things I smoked
Sunk the boats I’ve sank
Choked the times I’ve choked
I might not a talked to my old man
And a few old men of others
Verified their plans
By talkin' to our mothers
Dodged my share of lead
Seen the strain of dyin'
Bled the way I bled
Felt the hope of tryin'
I might not a turned the soil I’ve turned
Prayed the hopes I prayed
Burned the fields I’ve burned
Made the mess I’ve made
Found the love I found
Hurt the times I’ve hurt
Gained some precious ground
Blackland family dirt
Songtekstvertaling
Als ik ergens anders was geweest
Op een andere dag
Als het een andere keer was geweest
Of op een andere manier
Als ik iemand anders kind was geweest
Ik heb misschien niet gedaan wat ik deed.
Ik heb misschien niet gezongen de liedjes die ik gezongen heb
Dacht de gedachten die ik dacht
Met wie ik omging.
Ik vocht tegen degenen met wie ik vocht.
Lees de boeken die ik lees
Schreef de dingen die ik schreef
Zei de dingen die ik zei
Dat heeft je dierbare geit
Misschien heb ik de was die ik verbrand heb niet verbrand.
Ik heb dingen gedaan die ik niet zou moeten doen.
Ik heb geleerd wat ik geleerd heb.
Beloofde dingen die ik niet kon.
Ik sliep de dagen dat ik sliep.
De nachten dat ik wakker werd
Hield de woorden die ik heb gehouden
Die ik gebroken heb.
Misschien heb ik de aarde niet veranderd.
Bad de hoop die ik Bad.
Verbrandde de velden die ik verbrand heb.
Maakte de rotzooi die ik heb gemaakt
Vond de liefde die ik vond
Pijn de keren dat ik pijn heb gedaan
Won kostbare grond
Blackland family dirt
Ik heb misschien niet gevist op de gaten die ik heb gevist.
Ik heb de ballen laten vallen.
Sloot mijn ogen en wenste
Toen ving ik degene die ik gevangen had.
Dronk de dingen die ik dronk.
Rookte de dingen die ik rookte
Ik heb de boten laten zinken.
Verstikte de keren dat ik stikte.
Ik heb m ' n vader misschien niet gesproken.
En een paar oude mannen van anderen.
Hun plannen geverifieerd
Door met onze moeders te praten
Ontweken mijn deel van lood
Gezien de stam van dyin'
Bloedde zoals ik bloedde.
Voelde de hoop om te proberen
Misschien heb ik de aarde niet veranderd.
Bad de hoop die ik Bad.
Verbrandde de velden die ik verbrand heb.
Maakte de rotzooi die ik heb gemaakt
Vond de liefde die ik vond
Pijn de keren dat ik pijn heb gedaan
Won kostbare grond
Blackland family dirt