Randy Crawford — Why songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why" van Randy Crawford.

Songteksten

why in the silence of the night
do I hear a voice inside
that cries, that cries for more
since you rushed into my door
You, gave to me your holy word,
but you left me in this world
I try, I’m try’n pray,
but you light just fades away
I’m walking through the night
searchin' for a light, oh Lord
I’m wanderin' in the dark
lookin' for a spot, oh Lord
longin' for the day
can’t you show the way, oh Lord
don’t leave me on my own
it’s hard to be alone
when nothing’s going right
when living’n believing is a fight
don’t leave me here alone
shine you can take this heart of mine
now do you help me travel high
I cry, I cry’n pray
I won’t let you fade away
I’m walking through the night
searching for a light, oh God
I’m wandering in the dark
looking for a spot, oh God
longing for the day
can’t you show the way, oh Lord
don’t leave me on my own
it’s hard to be alone
when nothing’s going right
when living’n believing is a fight
don’t leave me all alone
why can’t I live without you
why

Songtekstvertaling

waarom in de stilte van de nacht
hoor ik een stem binnen?
dat huilt, dat schreeuwt om meer
sinds je mijn deur binnenstormde.
Jij, gaf mij je Heilige Woord.,
maar je liet me in deze wereld achter.
Ik probeer, ik probeer, ik bid.,
maar je licht vervaagt gewoon.
Ik loop door de nacht
zoekend naar een licht, Oh heer
Ik zwerf in het donker
op zoek naar een plekje, Oh heer
verlangen naar de dag
kun je de weg niet wijzen, O Heer
laat me niet alleen.
het is moeilijk om alleen te zijn.
als er niets goed gaat
als leven en geloven een gevecht is
laat me hier niet alleen.
shine you can take this heart of mine
help je me nu hoog te reizen?
Ik huil, ik huil en bid
Ik laat je niet vervagen.
Ik loop door de nacht
op zoek naar een licht, Oh God
Ik dwaal in het donker
op zoek naar een plek, Oh God
verlangen naar de dag
kun je de weg niet wijzen, O Heer
laat me niet alleen.
het is moeilijk om alleen te zijn.
als er niets goed gaat
als leven en geloven een gevecht is
laat me niet alleen.
Waarom kan ik niet zonder jou leven?
waarom