Randy Crawford — Today I Sing The Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Today I Sing The Blues" van Randy Crawford.
Songteksten
Without a warning
The blues walked in this morning
And circled round my lonely room
I didn’t know why I had
That sad and lonely feeling
'till my baby called and said it’s through
Yesterday I sang a love song
But today I sing the blues
I know the explanation
But that’s no constellation
No matter how your love
You can lose
And since I lost
I rather walk around and worry
I guess I’ve walked the darkest avenue
Yesterday I sang a love song
But today I sing the blues
Now it strikes me kind of funny
How life can be this way
We were lovers last night honey
But not in love today
Now it strikes me kind of funny
How faith can be unfair
It seems that I’m the one
To lose in every love affair
Yes it must be written for me
That I should be the one to always lose
Yesterday I sang a love song
But today I sing the blues
Now it strikes me kind of funny
How life can be this way
We were lovers last night honey
But not in love today
Now it strikes me kind of funny
How faith can be unfair
It seems that I’m the one
To lose in every love affair
Yes it must be written for me
That I should be the one to always lose
Yesterday I sang a love song
But today I sing the blues
Songtekstvertaling
Zonder waarschuwing
De blues kwam vanmorgen binnen.
En omcirkelde rond mijn eenzame kamer
Ik wist niet waarom ik
Dat droevige en eenzame gevoel
totdat mijn baby belde en zei dat het voorbij was.
Gisteren zong ik een liefdeslied.
Maar vandaag zing ik de blues
Ik ken de verklaring.
Maar dat is geen sterrenbeeld.
Het maakt niet uit hoe je liefde
Je kunt verliezen.
En sinds ik verloor
Ik loop liever rond en maak me zorgen.
Ik denk dat ik de donkerste avenue heb bewandeld.
Gisteren zong ik een liefdeslied.
Maar vandaag zing ik de blues
Nu vind ik het wel grappig.
Hoe het leven Zo kan zijn
We waren gisteravond geliefden.
Maar niet verliefd vandaag
Nu vind ik het wel grappig.
Hoe geloof oneerlijk kan zijn
Het lijkt erop dat ik degene ben
Te verliezen in elke liefdesaffaire
Ja, het moet voor mij geschreven worden.
Dat ik degene moet zijn die altijd verliest
Gisteren zong ik een liefdeslied.
Maar vandaag zing ik de blues
Nu vind ik het wel grappig.
Hoe het leven Zo kan zijn
We waren gisteravond geliefden.
Maar niet verliefd vandaag
Nu vind ik het wel grappig.
Hoe geloof oneerlijk kan zijn
Het lijkt erop dat ik degene ben
Te verliezen in elke liefdesaffaire
Ja, het moet voor mij geschreven worden.
Dat ik degene moet zijn die altijd verliest
Gisteren zong ik een liefdeslied.
Maar vandaag zing ik de blues