Rancid — St. Mary songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "St. Mary" van Rancid.

Songteksten

She’s got a ticket and she’s waiting at the station
She’s got to get away as far as she can
Her problems will arise as sure as the sun shine
She’s got to get used to living on the lam
Now marry’s out the door with a loaded 44 in her hand
Shooting down the law that shot down her dear departed man
When i last saw her she was looking trouble
She said this is the 90's i’m gonna be alright
She took the greyhound into salinas
I got a letter that she dropped out of sight
Now marry’s out the door with a loaded 44 in her hand
Shooting down the law that shot down her dear departed man
Shrouded in anger encompassed by pain
He was your best friend and you will never ever ever see him again
Now marry’s out the door with a loaded 44 in her hand
Shooting down the law that shot down her dear departed man

Songtekstvertaling

Ze heeft een ticket en ze wacht op het bureau.
Ze moet zo ver mogelijk weg.
Haar problemen zullen net zo zeker rijzen als de zon schijnt.
Ze moet wennen aan het leven op de vlucht.
Nu trouwen is uit de deur met een geladen 44 in haar hand
De wet neerhalen die haar overleden man neerschoot.
Toen ik haar voor het laatst zag, zag ze er slecht uit.
Ze zei dat dit de 90 ' s zijn. Ik red me wel.
Ze nam de windhond mee naar salinas.
Ik kreeg een brief die ze uit het oog verloor.
Nu trouwen is uit de deur met een geladen 44 in haar hand
De wet neerhalen die haar overleden man neerschoot.
Gehuld in woede omgeven door pijn
Hij was je beste vriend en je zult hem nooit meer zien.
Nu trouwen is uit de deur met een geladen 44 in haar hand
De wet neerhalen die haar overleden man neerschoot.